Fille · araméen

Maryam

Signification pas encore confirmée

مَرْيَم

Que signifie Maryam ?

Signification pas encore confirméeAucune de nos sources ne donne littéralement la signification de ce prénom. Nous ne présentons que ce que nous pouvons vérifier.

Maryam est la forme araméenne de Miriam. Dans l’islam, Maryam est connue comme la mère de Isa (a.s.). La dix-neuvième sourate du Coran porte son nom.

Également écritMariam
Citations exactes des sources (4)
  • is the Aramaic form of the biblical name MiriamOrigine · Wikipedia (anglais): Maryam (name)
  • is the Aramaic form of the biblical name MiriamMaryam est la forme araméenne de Miriam. · Wikipedia (anglais): Maryam (name)
  • Mary, mother of JesusMaryam est la mère de Isa. · Wiktionary: Arabisch woord مريم (Arabic)
  • The nineteenth Surah, Maryam, is named after her.La dix-neuvième sourate du Coran porte le nom de Maryam. · Wikipedia (anglais, sur le porteur le plus célèbre): Mary in Islam

Maryam dans le Coran

31 versets mentionnent Maryam, dans 12 sourates

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ وَقَفَّيْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ بِٱلرُّسُلِ ۖ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَٰتِ وَأَيَّدْنَٰهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمْ رَسُولٌۢ بِمَا لَا تَهْوَىٰٓ أَنفُسُكُمُ ٱسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًۭا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًۭا تَقْتُلُونَ

Certes, Nous avons donné le Livre à Moïse; Nous avons envoyé après lui des prophètes successifs. Et Nous avons donné des preuves à Jésus fils de Marie, et Nous l'avons renforcé du Saint-Esprit. Est-ce qu'à chaque fois, qu'un Messager vous apportait des vérités contraires à vos souhaits vous vous enfliez d'orgueil? Vous traitiez les uns d'imposteurs et vous tuiez les autres.

Première mention : sourate Al-Baqara, verset 2:87

Personnes connues portant le prénom Maryam

Récits dans l’application

De la Sunna

Questions fréquentes

Que signifie le prénom Maryam ?

Aucune de nos sources ne donne littéralement la signification de ce prénom ; nous ne l’indiquons donc pas.

Maryam apparaît-il dans le Coran ?

Oui. 31 versets mentionnent Maryam.

Qui a porté le prénom Maryam ?

Entre autres, Maryam Khatoon Molkara.

أَسْمَاءُ الْمَوَالِيدِ

Enregistrez vos prénoms préférés dans l’application

Recherchez, enregistrez et comparez des prénoms, puis découvrez les récits des personnes qui les ont portés.