Chargement...
Caractéristiques Prénoms de bébé
Pour toi · Connaissances

Choisis un prénom que tu pourras expliquer avec assurance.

1 957 prénoms de garçons et de filles, avec leur origine et, lorsqu’elle est connue, leur écriture arabe. Pour chaque signification, retrouve l’extrait source, ainsi que les personnes célèbres qui ont porté ce prénom et leur histoire.

Essai gratuit
Plus d'informations

Un beau prénom pour ton enfant, avec sa source.

Le Prophète ﷺ a changé des prénoms qui avaient une mauvaise signification, comme le rapportent les hadiths. Un bon prénom compte donc. Mais quand tu fais des recherches en ligne, chaque liste dit quelque chose de différent, et presque aucune ne précise d’où vient la signification. Tu peux alors douter du premier cadeau que tu fais à ton enfant. Prénoms de bébé indique pour chaque prénom son origine et, lorsqu’une source la mentionne, sa signification et son écriture arabe, avec l’extrait source. Tu peux ainsi choisir un prénom que tu expliqueras avec assurance, même plus tard à ton enfant.

Pour chaque signification, tu peux consulter l’extrait de la source : Wikipédia, Wiktionary ou Lane's Lexicon, un dictionnaire arabe classique. Si aucune source ne donne la signification, nous le précisons honnêtement. Tu vois aussi combien de fois un prénom apparaît dans le Coran, avec le premier verset où il figure, et quelles personnalités de l’histoire islamique l’ont porté. Appuie sur un nom pour lire la biographie de la personne.

Recherche par prénom, orthographe ou signification, par exemple « lumière ». Choisis les garçons ou les filles, ou filtre par prénoms mentionnés dans le Coran, prénoms de prophètes et prénoms de la famille du Prophète ﷺ. Retrouve en un seul geste des prénoms arabes, turcs, persans, ourdous, bosniaques, indonésiens et malais. Enregistre tes favoris et compare-en deux ou trois côte à côte. Si tu remarques une erreur, signale-la sur la page du prénom.

Tu sais ainsi ce que tu transmets à ton enfant.

Essai gratuit
Une signification avec sa source
Chaque signification est accompagnée de l’extrait source. Aucune source ? Alors aucune signification n’est affichée.
Des personnes célèbres
Des compagnons aux savants : consulte leur biographie et leurs récits.
Coran et sunna
Découvre combien de fois un prénom apparaît dans le Coran et lis les hadiths sur le choix d’un prénom.
Recherche, favoris et comparaison
Recherche par prénom, orthographe ou signification, enregistre tes favoris et compare-les côte à côte.
Questions fréquemment posées
D’où viennent les significations ?
De sources vérifiables : Wikipédia et Wiktionary en plusieurs langues, ainsi que Lane's Lexicon, un dictionnaire arabe classique. Les explications sont rédigées avec l’IA, à partir de ces sources uniquement. Ensuite, chaque extrait source est automatiquement recherché mot pour mot dans la source. Toutes les sources, avec un lien, figurent sous chaque prénom. Lorsque la signification vient du dictionnaire, la mention « Le mot arabe signifie » n’apparaît que si une autre source confirme que le prénom est arabe.
Pourquoi certains prénoms n’ont-ils pas de signification ?
Parce qu’aucune des sources ne donne leur signification explicitement. Nous préférons être honnêtes plutôt que de deviner. Tu peux tout de même consulter leur origine, les personnes célèbres qui les ont portés et leurs histoires.
Tous les prénoms sont-ils répertoriés ?
Pas encore. Nous n’affichons pas les prénoms sur lesquels les sources ne donnent pas assez d’informations. Les prénoms qui commencent par Abd (« serviteur de ») ne sont inclus que si la deuxième partie est bien un nom d’Allah. De nouveaux prénoms sont ajoutés régulièrement.
Dans quelles langues puis-je lire l’explication ?
Dans les 32 langues de Khutba World. L’explication est traduite du néerlandais par l’IA et automatiquement vérifiée pour les nombres, les titres honorifiques et la langue. Les citations des sources restent dans leur langue d’origine, pour que tu puisses les vérifier mot à mot. Si la traduction échoue, le texte néerlandais s’affiche avec un message.
Puis-je signaler une erreur ?
Oui. Sous chaque prénom, appuie sur « Signaler une erreur sur ce prénom ». Si une signification, une orthographe ou une personne célèbre est incorrecte, la source sera vérifiée à nouveau et le texte corrigé.
Découvrez également
وَقُل رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا
© 2026 Khutba World