Sahih al-Bukhari, hadisi na 5264
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَقَالَ اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ، كَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا سُئِلَ عَمَّنْ طَلَّقَ ثَلاَثًا قَالَ لَوْ طَلَّقْتَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَنِي بِهَذَا، فَإِنْ طَلَّقْتَهَا ثَلاَثًا حَرُمَتْ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَكَ.
Kuma Al-Layth ya ruwaito daga ga Nafi': A lokacin da aka tambayi Ibnu Umar game da wanda ya saki mata sau uku, sai ya ce:
"Da ace ka saki sau ɗaya ko biyu ne, domin Annabi ﷺ ya umurce ni da haka. Amma idan ka sake ta sau uku, to ta zama haramta maka har sai ta auri wani mijin daban."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Saki uku yana sa sabon yarjejeniyar aure da wani mutum dabam ta zama dole.
Saki na uku tsakanin ma'auratan nan; yana mai da rabuwar ta zama ta ƙarshe.
Bayan rabuwar ƙarshe, dole ne matar ta yi aure na gaske da wani mutum dabam. Auren bogi da aka shirya tun da wuri ba hanya ce ingantacciya ta kauce wa hukuncin ba.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan riwaya cewa saki na uku rabuwar ƙarshe ce: tsoffin ma'auratan ba za su iya sake aure ba sai matar ta yi aure na gaske da wani mutum dabam, sannan auren ya ƙare. Mazhabobi suna tattauna dabam yadda ake ƙirga kalaman saki uku da aka furta lokaci guda a shari'a; saboda haka, ba a yanke hukunci kan takamaiman lamari ba tare da sanin ainihin kalmomin, yanayi da samun ingantacciyar shawarwarin fiƙihu ba. Shawarar Ibn Umar tana jaddada cewa a furta saki cikin natsuwa kuma a matakai, bisa Sunna.
- Idan rikicin aure ya taso, kada ku yi gaggawar furta kalmomin saki; ku fara neman shawarar da ake yarda da ita.
- Ku ɗauki saki na uku a matsayin babban mataki na ƙarshe, kuma kada ku yi ƙoƙarin kauce masa ta hanyar auren bogi.
- Idan akwai takamaiman batun saki, ku nemi shawarar malami mai ƙwarewa bisa ainihin kalmomin da aka furta da yanayin da ya faru.
Wannan riwaya tana bayanin saki da Ibn Umar da kansa ya yi, kuma tana ba da mahallin umarnin Annabi ﷺ game da hanyar sakin aure da ta dace.
Sahih al-Bukhari · #5252 (Sahih)Wannan labari ma yana magana ne game da saki na Ibn Umar, kuma yana taimakawa wajen fahimtar umarnin furta saki a hankali, mataki-mataki.
Sahih al-Bukhari · #2639 (Sahih)Wannan riwaya tana magana ne game da wata mace da ta so sake yin aure bayan aurenta na baya, don haka tana da alaƙa da sharuɗɗan wani aure na gaba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.