الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 182

رواه Talq ibn Ali. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Talq ibn Ali

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَدِمْنَا عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَجُلٌ كَأَنَّهُ بَدَوِيٌّ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا تَرَى فِي مَسِّ الرَّجُلِ ذَكَرَهُ بَعْدَ مَا يَتَوَضَّأُ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ هُوَ إِلاَّ مُضْغَةٌ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ - ‏"‏ بَضْعَةٌ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَشُعْبَةُ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَجَرِيرٌ الرَّازِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تفيد هذه الرواية أن لمس المرء فرجه لا ينقض الوضوء.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة الشرعية التي تُؤدّى قبل بعض العبادات.

جزء من جسده

يشير النبي ﷺ إلى الفرج على أنه جزء من الجسد، كسائر أعضائه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استدل العلماء الذين يأخذون بهذه الرواية على أن لمس المرء فرجه لا ينقض الوضوء بمجرده. وتختلف المذاهب الفقهية في هذه المسألة: فالمذهب الحنفي يأخذ بهذا القول في الجملة، بينما يرى المذهب الشافعي أن اللمس من دون حائل ينقض الوضوء؛ ولدى المذهبين المالكي والحنبلي شروط إضافية وتفصيلات مختلفة. كما يوازن العلماء بينها وبين روايات أخرى في هذا الموضوع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند اختلاف الآراء في الوضوء، استشر عالمًا موثوقًا والتزم بمذهب فقهي معتبر.
  2. لا تجعل الخلاف الفقهي سببًا للحكم على الآخرين من دون علم.
  3. تعلّم شروط الوضوء وأعماله بتأنٍ لتصلّي مطمئنًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.