Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 729

Diriwayatkan oleh Wa'il ibn Hujr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Salat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Wa'il ibn Hujr

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي الشِّتَاءِ فَرَأَيْتُ أَصْحَابَهُ يَرْفَعُونَ أَيْدِيَهُمْ فِي ثِيَابِهِمْ فِي الصَّلاَةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Sulaiman al-Anbari, telah menceritakan kepada kami Waki' dari Syarik, dari Ashim bin Kulaib, dari Alqamah bin Wa'il, dari Wa'il bin Hujr, ia berkata:

"Aku datang kepada Nabi ﷺ pada musim dingin, lalu aku melihat para sahabat beliau mengangkat tangan mereka di dalam pakaian saat shalat."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Para sahabat mengangkat tangan saat salat pada musim dingin, bahkan ketika tangan mereka berada di balik pakaian.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Mengangkat tangan

Menaikkan tangan pada waktu-waktu tertentu dalam salat.

Pemahaman para ulama

Para ulama mengambil kesimpulan bahwa cuaca dingin tidak menghalangi keabsahan mengangkat tangan: hal itu dapat dilakukan di balik pakaian. Riwayat ini menggambarkan praktik para sahabat; dengan sendirinya, riwayat ini tidak membahas semua waktu untuk mengangkat tangan maupun perbedaan pendapat antarmazhab mengenai hal tersebut.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat cuaca dingin, jaga tangan tetap hangat dan tetap angkat tangan ketika hal itu dilakukan dalam salat.
  2. Jangan biarkan keadaan praktis mengurangi perhatian dan ketenangan dalam salat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.