الأنبياء · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3476

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأنبياء
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ الْهِلاَلِيَّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً، قَرَأَ، وَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ خِلاَفَهَا فَجِئْتُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ وَقَالَ ‏ "‏ كِلاَكُمَا مُحْسِنٌ، وَلاَ تَخْتَلِفُوا، فَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فَهَلَكُوا ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

أقرّ القراءات الصحيحة للقرآن، ولا تدع الاختلاف يتحول إلى خصام.

شرح المفردات والمصطلحات
يتلو

يقرأ القرآن بصوت مسموع.

لا تتخاصموا

لا تحوّلوا الاختلاف في قراءة مقبولة إلى عداوة أو فرقة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا وجوب قبول أوجه القراءة المعتمدة، وأن الاختلاف فيها ليس مسوغًا لاتهام بعضهم بعضًا. والتحذير منصبّ على التنازع والتفرّق، لا على البحث المتأني في القرآن. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة بأهمية النقل الموثوق في العلم الشرعي؛ لكن هذه الرواية وحدها لا تتناول جميع الأحكام المتعلقة بالقراءات المختلفة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق من القراءة غير المألوفة لدى مصادر علمية موثوقة قبل تصحيحها لأحد.
  2. ناقش الاختلافات بهدوء، ولا تجعل وجهًا مقبولًا من القراءة سببًا للوم.
  3. اجعل الحوار حول الاختلافات الدينية قائمًا على الدليل والترابط بين الناس.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.