Kitabu cha Misikiti na Sehemu za Kusalia · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1305

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Misikiti na Sehemu za Kusalia
صحيح مسلم

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ، كُلُّهُمْ عَنِ التَّيْمِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّهُمْ لَمْ يَقُولُوا خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tafsiri

Amenieleza Amr an-Naqid, ametueleza Isa bin Yunus; na amesema: Ametueleza Abu Kamil, ametueleza Yazid — yaani Ibn Zurai'; na amesema: Ametueleza Ahmad bin Abdah, ametueleza Sulaim bin Akhdar. Wote wameripoti kutoka kwa at-Taymi kwa msururu huu. Isipokuwa kwamba hawakusema maneno "nyuma ya Abul-Qasim ﷺ".

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Minyororo kadhaa inathibitisha riwaya hii, lakini haitaji kishazi kimoja.

Maelezo ya maneno magumu
isnad

Mlolongo wa wapokezi waliofikisha hadithi kutoka kizazi kimoja hadi kingine.

at-Taymi

Mpokezi ambaye wapokezi waliotajwa walipokea kutoka kwake toleo hili.

Abu al-Qasim

Jina la utani la Mtume Muhammad ﷺ.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa hadithi hulinganisha minyororo na matamshi mbalimbali ili kubaini maneno yaliyopokelewa kutoka kwa wapokezi. Kuachwa kwa kishazi ‘nyuma ya Abu al-Qasim ﷺ’ katika matoleo haya hakuthibitishi peke yake kwamba kishazi hicho si sahihi katika toleo jingine; matoleo hutathminiwa pamoja. Kwa hiyo, wanazuoni wa fiqhi wanapotoa hukumu kuhusu swala, hutegemea mkusanyiko mzima wa riwaya za kuaminika na muktadha wake.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unaposoma hadithi, linganisha matoleo yake mbalimbali yanayoaminika kabla ya kutoa hitimisho.
  2. Tenganisha kiini cha riwaya na maneno yanayotajwa katika baadhi ya minyororo lakini hayatajwi katika mingine.
  3. Nakili marejeo na matamshi kwa uangalifu ili kuhifadhi tofauti ndogondogo katika riwaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.