Kitab Shalat Jenazah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2159

Diriwayatkan oleh Al-Mughira ibn Shu'ba. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Jenazah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Al-Mughira ibn Shu'ba

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ، الطَّائِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Ibnu Abi Umar, telah menceritakan kepada kami Marwan —yaitu Al-Fazari—, telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Ubaid Ath-Tha'i dari Ali bin Rabi'ah, dari Al-Mughirah bin Syu'bah, dari Nabi ﷺ semisal itu.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Rantai periwayatan kedua menguatkan pernyataan yang sama dari Nabi ﷺ.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rantai periwayatan

Urutan para perawi yang menyampaikan sebuah berita dari satu generasi ke generasi berikutnya.

hal yang sama

Isinya sesuai dengan versi riwayat yang disebutkan sebelumnya.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis memandang sanad-sanad paralel sebagai penguat periwayatan yang bernilai. Namun, bagian ini hanya menyebutkan bahwa isinya sama dengan riwayat sebelumnya; bagian ini sendiri tidak memberikan rincian baru tentang pernyataan tersebut ataupun kesimpulan hukum yang ditarik darinya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat membaca hadis, perhatikan isi maupun nama-nama perawinya.
  2. Bandingkan versi-versi yang paralel sebelum menarik kesimpulan hukum dari bagian yang singkat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.