كتاب الإيمان · Sahih Muslim
Sahih Muslim، الحديث 245
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان
صحيح مسلم
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ " فَعَصَيْتُ فَلِيَ النَّارُ " .
الخلاصة المحورية
يقرّ الشيطان بأن المعصية تؤدي إلى النار.
شرح المفردات والمصطلحات
المعصية
تعمد مخالفة أمر الله.
النار
العقوبة المرتبطة بالآخرة في الإسلام.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يفهم العلماء هذه الصيغة على أنها رواية بلفظٍ آخر لحديث الشيطان الذي دعا آدم وذريته إلى السجود لله. وتُظهر كلماته أنه يقرّ بمعصيته، لكنه يصرّ على رفضه. ويحذّر هذا المقطع من أن معرفة الحق وحدها لا تكفي؛ فلا بد من الطاعة والتوبة. وليس فيه ما يدعو إلى اليأس من رحمة الله؛ إذ تؤكد نصوص صحيحة أخرى قبول التوبة الصادقة.
دروس وعبر للحياة اليومية
- اعترف بخطئك بصدق، وعُد إلى الله بتوبة صادقة.
- لا تدع الشعور بالذنب يقودك إلى اليأس؛ اطلب المغفرة وأصلح ما تستطيع.
- حوّل العلم إلى طاعة؛ فمجرد معرفة الصواب لا تكفي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.