Sahih Muslim, xadiiska 3789
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ - كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ الثَّقَفِيَّ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ إِلاَّ الْبَيْعُ وَلَمْ يَذْكُرِ الْهِبَةَ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Zuhayr bin Xarb, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ibnu Cuyaynah. Oo waxaa kaloo nooga warramay Yaxya bin Ayuub, Qutaybah, iyo Ibnu Xujr, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Jacfar. Oo waxaa nooga warramay Ibnu Numayr, waxaa ii warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Sufyaan bin Saciid. Oo waxaa nooga warramay Ibnu Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah. Oo waxaa nooga warramay Ibnu Al-Muthannaa, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul-Wahhaab, waxaa nooga warramay Cubaydullaah. Oo waxaa nooga warramay Ibnu Raafic, waxaa nooga warramay Ibnu Abi Fudayk, waxaa noo sheegay Ad-Daxxaak — macnihiisu yahay Ibnu Cusmaan. Dhammaantood waxay ka weriyeen Cabdullaahi bin Diinaar, kaas oo ka weriyey Ibnu Cumar, kaas oo ka weriyey Nabiga ﷺ isla sidii oo kale, marka laga reebo in xadiiska Ath-Thaqafi ee uu ka weriyey Cubaydullaah aan lagu xusin wax aan ahayn iibinta (Wala'), mana uusan xusin hibada.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Silsiladaha werintu waxay xaqiijinayaan xeerka ku saabsan iibinta iyo hibaynta.
Xidhiidh gaar ah oo dhex mara qof la xoreeyey iyo qofkii xoreeyey; xidhiidhkaas waxaa ka dhasha xuquuq dhaxal.
Hanti qof kale loogu wareejiyo bilaa lacag.
Culimada waxay weedhaha kala duwan u arkaan faahfaahin ku saabsan silsiladaha werinta: nooca lagu soo tebiyey ath-Thaqafi wuxuu xusay iibinta, balse kama hadlin hibaynta. Werinnada ka ballaadhan ee cutubkan ku jira waxay ka hadlayaan xidhiidhka al-walaa’ iyo saamayntiisa marka wax la iibiyo ama la hibeeyo. Madh-habyada fiqhiga ee hore waxay si faahfaahsan uga doodeen saamaynta sharci ee saxda ah iyagoo tixgelinaya qoraallada oo dhan; noocan keliya lagama caddayn karo in hibaynta la diidayo.
- Xuska ah in weriye aanu wax sheegin ha u qaadan si toos ah caddayn muujinaysa in xeerkii hore buray.
- Is barbar dhig silsilado werin oo kala duwan oo lagu kalsoon yahay ka hor intaadan xukun diini ah ka soo saarin.
- Arrimaha dhaxalka ka raadso sharaxaad khabiir, maadaama ku-dhaqanka al-walaa’ uu ku xidhan yahay xeerar kale.
Werintan saxiixa ah ee Ibnu Cumar waxay iyaduna ka hadlaysaa iibinta iyo hibaynta ee la xidhiidha al-walaa’, sidaasna waxay caddayn dheeraad ah uga bixisaa mawduuca ay noocani ku xusayso kala duwanaanshaha silsiladaha.
Sahih Muslim · #3787 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay si dhow ula xidhiidhaa isla mawduuca, waxayna bixisaa macne dheeraad ah oo ku saabsan xeerka al-walaa’.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.