Kitab Nazar · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4249

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Nazar
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنْ عَمْرِو، بْنِ أَبِي عَمْرٍو بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz — iaitu ad-Darawardi — daripada Amr bin Abi Amr dengan sanad ini, hadis yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan hadis yang sama melalui sanad kedua.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan hadis antara satu sama lain.

sanad yang sama

Para perawi yang disebut membentuk rangkaian yang sama seperti dalam versi terdahulu.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap penyebutan beberapa jalur periwayatan berguna untuk menentukan dan membandingkan proses penyampaian sesuatu riwayat. Teks ini tidak menambah kenyataan baharu tentang nazar; sebaliknya, teks ini mengesahkan bahawa riwayat yang sama disampaikan melalui sanad ini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika membaca hadis, perhatikan kedua-dua teks dan sanad para perawinya.
  2. Bandingkan riwayat-riwayat selari dengan teliti dan jangan menganggap sebutan sanad yang ringkas sebagai kenyataan tambahan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.