كتاب السلام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5751

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يعلّم النبي ﷺ تخفيف الحمى بالماء.

شرح المفردات والمصطلحات
الحمى

ارتفاع في درجة حرارة الجسم يصاحب المرض في كثير من الأحيان.

برّدوها

استعملوا الماء لتخفيف الحمى؛ ولا تحدد العبارة طريقةً أو كميةً بعينها.

جهنم

التسمية الإسلامية للنار.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم الشُّرّاح المتقدمون الإشارة إلى حر جهنم على أنها حثّ على تخفيف الحمى بالماء. وتربط الرواية بين العناية بالجسد وتذكّر الآخرة، ولا تدعو إلى ترك الرعاية الطبية المناسبة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند الإصابة بالحمى، استخدموا الماء للتبريد بطريقة آمنة ومناسبة.
  2. اطلبوا الرعاية الطبية إذا كانت الحمى شديدة أو مستمرة أو مثيرة للقلق.
  3. اجمعوا بين العناية الجسدية والتأمل في الآخرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.