كتاب السلام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5811

رواه Sahl ibn Sa'd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث مسلم به
  2. 2الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ
  3. 3هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ
  4. 4أَبِي حَازِمٍ
  5. 5سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تؤكد سلسلة إسناد ثانية الرواية نفسها عن سهل بن سعد.

شرح المفردات والمصطلحات
سلسلة الرواة

تتابع الرواة الذين نقلوا الحديث من جيل إلى الجيل الذي يليه.

بالمعنى نفسه

تنقل الرواية المعنى نفسه الذي ورد في الصيغة المذكورة سابقًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى علماء الحديث أن تعدد الأسانيد أمر ذو قيمة في إثبات الروايات وتقييمها. ويذكر هذا النص إسنادًا آخر ويحيل إلى المحتوى نفسه؛ ولا ينشئ بحد ذاته قولًا جديدًا بشأن الألفاظ الدقيقة. ويستند الفقهاء في الأحكام إلى مضمون الرواية واتساقه مع الأدلة الأخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند نشر حديث، تحقّق من مصدره وطريق روايته، لا من ترجمة مقتطعة فحسب.
  2. قارن بين الصيغ بعناية: فقد تؤيد أسانيد مختلفة المعنى نفسه من دون تطابق الألفاظ.
  3. عند نقل أحكام دينية، اذكر بدقة اللفظ المنقول ودرجته الثابتة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.