Kitab Thaharah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 605

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Thaharah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ أَبُوهُ وَنَسِيتُ الْعَاشِرَةَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah mengabarkan kepada kami Ibnu Abi Za'idah, dari ayahnya, dari Mush'ab bin Syaibah, dengan sanad yang sama seperti sebelumnya, namun ia berkata: "Ayahnya berkata: 'Aku lupa yang kesepuluh.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Perawi lupa salah satu unsur dari amalan bersuci yang disebutkan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
sanad periwayatan

Rangkaian perawi yang menyampaikan suatu perkataan atau berita dari satu orang kepada orang lain.

Pemahaman para ulama

Para ulama menghargai ketelitian para perawi dalam riwayat ini, yang secara terbuka menyampaikan keraguan mereka: unsur kesepuluh yang terlupa tidak dilengkapi begitu saja atau dinisbatkan kepada Nabi ﷺ. Rincian amalan bersuci tercantum dalam riwayat-riwayat terkait; versi ini terutama menambahkan keterangan tentang ingatan perawi.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Sampaikan ilmu dengan cermat dan jujurlah jika tidak lagi mengingat suatu detail.
  2. Jangan mengisi sendiri unsur yang terlupa atau menisbatkannya kepada Nabi ﷺ tanpa bukti.
  3. Rujuklah riwayat-riwayat tepercaya lainnya untuk memahami daftar lengkap beserta konteksnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.