Sahih Muslim, 986. hadis
Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
Rivayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنْ سُهَيْلٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .
Bize Kuteybe b. Saîd rivayet etti; dedi ki: Bize Abdülazîz -yani Derâverdî- bu senedle Süheyl'den rivayet etti.
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Bu rivayet, aynı isnadın ikinci bir aktarımını kaydeder.
Bir hadisi aktaran kişilerin sıralı silsilesi.
Daha önce anılan rivayetteki aynı ravi silsilesi.
Hadis âlimleri bu ifadede İmam Müslim’in farklı rivayet yollarını nasıl dikkatle kaydettiğini ve daha önce anılan bir isnada nasıl atıfta bulunduğunu görür. Metnin kendisi, namazın hükümleri veya fiilleri hakkında ayrı bir açıklama içermez.
- Hadis çalışırken yalnızca içeriğe değil, metni kimin aktardığına da dikkat edin.
- İçerik hakkında sonuç çıkarmadan önce aynı isnada yapılan atıfları dikkatle karşılaştırın.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.