Книга о праздничной молитве · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, хадис 1562

Передал Jabir ibn Abdullah. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Книга о праздничной молитве
سنن النسائي
Кто передал хадис?

Передал Jabir ibn Abdullah

Sahih (достоверный)

Текст хадиса

Арабский текст

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي عِيدٍ قَبْلَ الْخُطْبَةِ بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلاَ إِقَامَةٍ ‏.‏

Перевод

Сообщил нам Кутайба, сказавший:

«Рассказал нам Абу Авана, от Абд аль-Малика ибн Аби Сулеймана, от Аты, от Джабира, который сказал: „Посланник Аллаха ﷺ совершил с нами праздничную молитву до хутбы, без азана и икамата“».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Праздничную молитву совершали до проповеди, без азана и икамата.

Объяснение трудных слов
Ид

Исламский праздник; здесь имеется в виду праздничная молитва.

Хутба

Проповедь, произносимая во время празднования Ида.

Азан и икамат

Призыв к молитве и объявление о ее начале.

Выводы учёных

Ученые делают вывод, что праздничная молитва совершается до хутбы и что для нее не произносятся азан и икамат. Такова известная практика четырех суннитских правовых школ. Хутба следует за молитвой и не является условием ее действительности.

Уроки на сегодня
  1. Приходите на праздничную молитву вовремя и следуйте за имамом в коллективной молитве.
  2. Не ожидайте азана или икамата перед праздничной молитвой; следуйте указаниям имама.
  3. Если можете, останьтесь после молитвы, чтобы выслушать хутбу и наставления.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.