كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1800

رواه Umm Habibah bint Abi Sufyan. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Umm Habibah bint Abi Sufyan

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَكِّيٍّ، قَالاَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ أَبِي يُونُسَ الْقُشَيْرِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَتْ مَنْ صَلَّى ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمٍ فَصَلَّى قَبْلَ الظُّهْرِ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أداء اثنتي عشرة ركعة نافلة كل يوم سبب لنيل بيت في الجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
الركعات

وحدات الصلاة، وتتكون كل ركعة من هيئات وقراءات محددة.

الظهر

الصلاة المفروضة التي تؤدى وقت الظهيرة.

السنن الرواتب

صلوات نافلة مرتبطة بالصلوات اليومية المفروضة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك فضل المحافظة على النوافل بانتظام إلى جانب الصلوات المفروضة. وذكر الصلاة قبل الظهر يبرز جزءًا من هذه النوافل؛ إذ تذكر الرواية اثنتي عشرة ركعة في اليوم وتبشر ببيت في الجنة لمن أداها. وهذا حث على العبادة النافلة، وليس بديلًا عن الصلوات المفروضة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصّص أوقاتًا ثابتة للنوافل حول الصلوات المفروضة، وواظب عليها.
  2. ابدأ بالصلاة قبل الظهر إذا أردت بناء عادة يومية لسنن الصلاة.
  3. حافظ أولًا على الصلوات الخمس المفروضة، ثم أضف النوافل بثبات.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.