كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2123

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، صَاحِبُ حِمْصَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْهِلاَلَ فَقَالَ ‏ "‏ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَعُدُّوا ثَلاَثِينَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ابدؤوا رمضان وأنهوه وفق رؤية الهلال.

شرح المفردات والمصطلحات
الهلال

هلال الشهر الجديد الذي يعلن بداية شهر قمري.

محتجب

أي إن القمر غير مرئي، كأن تحجب السحب رؤيته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء المتقدمون من هذا أن بداية رمضان ونهايته تُحددان برؤية الهلال. فإذا تعذرت رؤيته، أُكملت عدة الشهر السابق ثلاثين يومًا. وتقر المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذه القاعدة، كما تبحث، من جملة أمور، شروط رؤية الهلال ومسألة سريان الرؤية على مناطق أخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبعوا رؤية الهلال المعتمدة وإرشادات جماعتكم عند بدء رمضان وإنهائه.
  2. إذا حالت السحب دون رؤية الهلال الجديد، فأكملوا ثلاثين يومًا من الشهر الجاري.
  3. لا تدعوا الشك في التقويم يؤدي إلى الفرقة؛ والتمسوا البيان من أهل العلم الموثوقين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.