Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2804
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aishah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ نُرَى إِلاَّ أَنَّهُ الْحَجُّ فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنْ مَكَّةَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْىٌ أَنْ يُقِيمَ عَلَى إِحْرَامِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ أَنْ يَحِلَّ .
Aişe (r.a.) wiha got: Em bi Resûlê Xwedê ﷺ re derketin rê û me tiştek ji bilî Hecê nedixwest. Dema em nêzîkî Mekkeyê bûn, Resûlê Xwedê ﷺ ferman da ku kîjan kes li gel xwe heywana qurbanê (Hedy) hebe, bila di îhrama xwe de bimîne, û kîjan kes li gel xwe heywana qurbanê tune be, bila ji îhramê derkeve.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesên ku heywanekî qurbanê bi xwe re anîn di îhramê de man; yên din dikaribûn ji îhramê derkevin.
Rewşa pîroz e ku di wê de hacî ji hin kiryar û tiştan dûr dikeve.
Heywanekî qurbanê ye ku ji bo hecê tê birin cihê pîroz.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku haciyên ku heywanekî qurbanê bi xwe re neanîbûn, piştî gihîştina Mekkeyê dikaribûn ji îhramê derkevin û hecê wek temettu bidomînin. Ewên ku heywanekî qurbanê bi xwe re anîbûn di îhramê de man. Mezhebên fiqhê sepandina rast bi rîwayetên din ên derbarê hecê û niyeta ku bi wê re merasîm dest pê kiribûn re digel hev dinirxînin.
- Berî rêketinê kontrol bike ka tu kîjan cureya hecê dike û gelo heywanekî qurbanê bi xwe re dibî.
- Di dema hecê de li rêberiyên pêxemberî bigere û ji alimê pispor bipirse ka ew di rewşa te de çawa tên sepandin.
- Guhertinên di merasîman de bi ciddî bigire û kiryarên xwe li gorî niyeta xwe û rêzikên îhramê saz bike.
Ev rîwayeta sahih jî vedibêje ka hacî çawa merasîmên xwe domandin û çarçoveya vegotina Aîşeyê zelal dike.
Sunan an-Nasa'i · #2805 (Sahih)Cabir rêberiya ji sahabeyan re dide nîşan ku heke heywanekî qurbanê bi xwe re tune be, ji îhramê derkevin.
Sunan an-Nasa'i · #2806 (Sahih)Ev rîwayet jî mijara heywana qurbanê û derketina ji îhramê vedikole.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.