Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3921
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar and Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar and Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَجَابِرٍ، نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ وَنَهَى عَنِ الْمُخَابَرَةِ كِرَاءِ الأَرْضِ بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ. رَوَاهُ أَبُو النَّجَاشِيِّ عَطَاءُ بْنُ صُهَيْبٍ وَاخْتُلِفَ عَلَيْهِ فِيهِ.
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Muxammad bin Cabdirraxmaan bin Al-Miswar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan bin Cuyaynah, oo ka weriyey Camar bin Diinaar, oo ka weriyey Ibnu Cumar iyo Jaabir: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu reebay in la iibiyo miraha ilaa ay ka caddaato wanaaggoodu. Wuxuu kaloo reebay Al-Mukhaabarah, oo ah in dhul lagu kireeyo saddex-meelood ama rubuc ka mid ah wax-soosaarka. Waxaa weriyey Abuu An-Najaashi Cataa’ bin Suhayb, balse waa lagu khilaafay arrinkan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay iibinta miraha aan weli bislaan iyo nooc ka mid ah kiraynta dhulka ee goosashada lagu bixiyo.
Hab dhul loo isticmaalo oo kiradu tahay qayb go'an oo ka mid ah goosashada.
Ilaa si muuqata loo arko in miruhu si wanaagsan u korayaan oo aysan ku jirin marxalad hore oo ay ku baaba’i karaan.
Culimada hore waxay ka fahmeen in iibinta miraha la mamnuucay ka hor inta aan la arkin inay ku habboon yihiin, si looga hortago hubanti la’aan iyo muran. Qaybta kirada ee saddex meelood meel ama rubuc waxaa fuqahadu uga doodeen iyagoo la xiriirinaya werinno kale oo ku saabsan heshiisyada beeraha; mad-habyadu way ku kala duwan yihiin shuruudaha saxda ah ee dhulka lagu siin karo qayb ka mid ah wax-soo-saarka.
- Marka miro la iibinayo, si cad u qeex goorta dalaggu ku filnaanayo iyo waxa la samaynayo haddii goosashadu xumaato.
- Kiraynta dhulka, si cad u qeex kirada iyo sida wax-soo-saarka loo qaybsanayo si khilaaf looga hortago.
- Dooro shuruudo heshiis oo ka fogaanaya hubanti la’aan iyo in dhinac la dulmiyo.
Werintani waxay soo xiganaysaa hadal uu Ibnu Cumar ka yiri al-khibr, waxayna sii faahfaahinaysaa mawduuca kiraynta dhulka.
Sunan an-Nasa'i · #3920 (Sahih Lighairihi)Werintani waxay xambaarsan tahay war uu Jaabir ka sheegay mamnuucidda iibinta miraha ka hor inta aanay caddaan inay ku habboon yihiin.
Sunan an-Nasa'i · #3923 (Sahih)Werintani waxay sharraxaysaa hab dhul loo tacbado, waxayna ka caawisaa in heshiisyada beeraha macnahooda la fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.