Sunan an-Nasa'i, hadithi 5373
Transmetuar nga Abu Umamah ibn Sahl. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abu Umamah ibn Sahl
Transmetimi
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، قَالَ كَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فِضَّةٍ .
Na ka lajmëruar Imran ibn Jezidi, i cili tha: Na ka lajmëruar Isa ibn Junusi, i cili tha: Na ka lajmëruar Uthman ibn Hakimi, nga Ebu Umame ibn Sehli, i cili tha: Maja e dorës së shpatës së të Dërguarit të Allahut ﷺ ishte prej argjendi.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Shpata e Profetit ﷺ kishte një kokë argjendi në dorezë.
Pjesa fundore e dorezës, që pengon rrëshqitjen e dorës nga shpata.
Dijetarët nxjerrin prej kësaj se argjendi mund të përdoret për një pjesë të shpatës. Transmetimi përshkruan praktikën e Profetit ﷺ; në vetvete, ai nuk përbën leje të përgjithshme për sende përdorimi apo stoli prej argjendi. Kufijtë e saktë të përdorimit të argjendit përcaktohen duke u mbështetur te transmetime të tjera dhe rregullat juridike.
- Përdorimin e argjendit vlerësoje sipas rregullave për sendin konkret dhe jo vetëm mbi bazën e këtij përshkrimi.
- Ndiqe me kujdes praktikën profetike dhe mos nxirr nga një transmetim i vetëm leje më të gjerë se ajo që mbështet teksti.
- Për çështjet e zbukurimit, shqyrto edhe transmetimet e tjera të besueshme dhe shpjegimet e dijetarëve.
Ky transmetim sahih përmend gjithashtu se koka e dorezës së shpatës së Profetit ﷺ ishte prej argjendi.
Sunan an-Nasa'i · #5374 (Sahih)Ky transmetim sahih përshkruan hollësi të tjera të shpatës dhe plotëson kështu njoftimet për pajisjet e Profetit ﷺ.
Sahih al-Bukhari · #3974 (Sahih)Ky transmetim sahih përmend se shpata e az-Zubayrit ishte zbukuruar me argjend.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.