Sunan an-Nasa'i، الحديث 676
رواه Mu'awiyah ibn Abi Sufyan. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Mu'awiyah ibn Abi Sufyan
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ مُجَمِّعٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ، - رضى الله عنه - يَقُولُ سَمِعْتُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَمِعَ الْمُؤَذِّنَ فَقَالَ مِثْلَ مَا قَالَ .
كان النبي ﷺ يردد الكلمات التي يسمعها من المؤذن.
الشخص الذي يرفع الأذان لدعوة الناس إلى الصلاة.
النداء المشروع الذي يعلن دخول وقت الصلاة.
يستنبط العلماء من ذلك استحباب ترديد كلمات المؤذن عند سماع الأذان. والتفسير المشهور في الروايات ذات الصلة هو أن يردد السامع العبارات التي يقولها المؤذن، باستثناء العبارتين اللتين يدعو فيهما إلى الصلاة وإلى الفلاح؛ فيجيب عنهما بالصيغة المشروعة. وتبحث المذاهب الفقهية الصيغ الدقيقة والاستثناءات في كتب الفقه.
- أنصت إلى الأذان وردد كلمات المؤذن.
- اجعل الأذان لحظة للاهتمام بالصلاة والاستعداد لأدائها في وقتها.
- تعلّم الأجوبة المشروعة لعبارات الأذان المختلفة.
تصف هذه الرواية الصحيحة أيضًا ترديد النبي ﷺ كلمات المؤذن.
Sunan an-Nasa'i · #677 (Hasan)تتناول هذه الرواية كيفية الإجابة عن نداء الصلاة، وتكمل الممارسة العامة لترديده.
Sahih al-Bukhari · #603 (Sahih)تذكر هذه الرواية الصحيحة توجيهًا ذا صلة بالأذان، وتؤيد متابعة النداء باهتمام.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.