평온에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 평온에 관한 전승 162개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"가서 저 두 사람을 데려오너라"라고 하였다. 내가 그들을 데려가자, 그가 그들에게 물었다. "너희는 누구냐? 아니면 어디서 왔느냐?" 그들이 대답했다. "우리는 타이프 사람입니다." 그가 말했다. "만약 너희가 이 고을(마디나) 사람이었다면, 내가 너희를 엄하게 벌했을 것이다. 감히 알라의 사도 ﷺ의 성원에서 목소리를 높이다니!"
"우리가 예언자ﷺ와 함께 기도하고 있을 때, 예언자ﷺ께서 사람들의 소란스러운 소리를 들으셨다. 기도를 마친 후 예언자ﷺ께서 '무슨 일이냐?'고 물으시자, 그들이 '기도에 늦어서 서둘러 왔습니다'라고 대답하였다. 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. '그렇게 하지 마라. 기도를 하러 올 때는 반드시 차분하게 오너라. 너희가 따라잡은 부분은 함께 기도하고, 놓친 부분은 나중에 완성하라.'"
"너희가 이까마를 듣거든 차분함과 위엄을 가지고 예배를 향해 걸어가되 서두르지 말라. 너희가 따라잡은 부분은 그대로 예배드리고, 놓친 부분은 마저 완성하라."
무슬림 븐 이브라힘이 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 히샴이 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 야흐야가 나에게 편지를 써서 압둘라 븐 아비 카타다로부터, 그리고 그의 아버지로부터 다음과 같이 전하였다. 알라의 사자ﷺ께서 말씀하셨다. "이까마가 울리면 너희는 나를 볼 때까지 일어서지 말라."
"알라의 사도ﷺ께서 말씀하시기를 '이까마가 울리면 나를 볼 때까지 일어서지 말고, 침착함을 유지하라'고 하셨다." 알리 이븐 알-무바락도 이를 따랐다.
"돌아가서 다시 예배하라. 그대는 예배하지 않았느니라." 그 남자는 돌아가 이전과 똑같이 예배를 드리고 돌아와 예언자ﷺ께 살람을 하였다. 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "돌아가서 다시 예배하라. 그대는 예배하지 않았느니라." 이것이 세 번 반복되었다. 그 남자가 말하였다. "진리로 당신을 보내신 분께 맹세하옵나니, 저는 이보다 더 잘 예배드릴 수 없습니다. 제발 저에게 가르쳐 주십시오." 예언자ﷺ께서 말씀하셨다.…
"알라께서 당신의 선행에 대한 열정을 더해 주시기를 바랍니다. 그러나 다시는 그렇게 하지 마십시오"라고 말씀하셨다.
“선지자ﷺ의 루쿠(허리 굽힘), 수주드(엎드림), 두 번의 수주드 사이의 앉음, 그리고 루쿠에서 일어난 후의 자세는, 키얌(서서 꾸란 낭독)과 쿠우드(마지막 앉음)를 제외하고는 모두 거의 같은 길이였다.”