Jami at-Tirmidhi، الحديث 2894
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من الترمذي إلى النبي ﷺ
- 1عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍحدّث الترمذي به
- 2يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
- 3يَمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الْعَنَزِيُّ
- 4عَطَاءٌ
- 5ابْنِ عَبَّاسٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا زُلْزِلَتِ تَعْدِلُ نِصْفَ الْقُرْآنِ وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ وَ قُلْْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ تَعْدِلُ رُبُعَ الْقُرْآنِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ يَمَانِ بْنِ الْمُغِيرَةِ .
لسورٍ ثلاث فضائل خاصة تتعلق بأجزاء من القرآن.
الكلمات الافتتاحية لسورة الزلزلة، التي تتحدث عن الزلزال ويوم القيامة.
الكلمات الافتتاحية لسورة الإخلاص، التي تبين وحدانية الله وصفاته المتفردة.
الكلمات الافتتاحية لسورة الكافرون، التي تؤكد التمييز بين عبادة الله وعبادة الأصنام.
يفهم العلماء أوجه المقارنة المذكورة على أنها تدل على فضل خاص وقيمة موضوعية، لا على أنها تغني عن تلاوة القرآن كله أو دراسته. فسورة الإخلاص تتناول وحدانية الله، بينما تتناول سورتا الزلزلة والكافرون موضوعات قرآنية مهمة أخرى. ولذلك فإن ذكر جزء من القرآن لا يعفي من الواجبات ولا من قراءة السور الأخرى.
- خصص وقتًا كل يوم لتلاوة سور الزلزلة والإخلاص والكافرون بتدبر.
- تأمل وحدانية الله في سورة الإخلاص، واجعل هذا الإيمان يوجه عبادتك.
- قدّر فضائل السور القصيرة، مع مواصلة قراءة بقية القرآن ودراسته.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.