Kitab Shalat · Jami at-Tirmidhi

Jami at-Tirmidhi, hadis 401

Diriwayatkan oleh Al-Bara ibn Azib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat
جامع الترمذي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Al-Bara ibn Azib

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْنُتُ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ وَالْمَغْرِبِ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَخُفَافِ بْنِ إِيمَاءَ بْنِ رَحْضَةَ الْغِفَارِيِّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْبَرَاءِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْقُنُوتِ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ فَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمُ الْقُنُوتَ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ ‏.‏ وَقَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ لاَ يَقْنُتُ فِي الْفَجْرِ إِلاَّ عِنْدَ نَازِلَةٍ تَنْزِلُ بِالْمُسْلِمِينَ فَإِذَا نَزَلَتْ نَازِلَةٌ فَلِلإِمَامِ أَنْ يَدْعُوَ لِجُيُوشِ الْمُسْلِمِينَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah dan Muhammad bin Al-Mutsanna, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Ghundar, Muhammad bin Ja'far, dari Syu'bah, dari Amru bin Murrah, dari Abdurrahman bin Abi Laila, dari Al-Bara' bin Azib, bahwa Nabi ﷺ biasa melakukan qunut pada shalat Subuh dan Maghrib. Ia berkata: Dalam bab ini juga terdapat riwayat dari Ali, Anas, Abu Hurairah, Ibnu Abbas, dan Khufaf bin Ima' bin Rahdhah Al-Ghifari. Abu Isa berkata: Hadis Al-Bara' adalah hadis hasan sahih. Para ulama berbeda pendapat mengenai qunut dalam shalat Fajar; sebagian sahabat Nabi ﷺ dan ulama lainnya berpendapat disunnahkannya qunut dalam shalat Fajar, dan ini merupakan pendapat Malik dan Asy-Syafi'i. Sedangkan Ahmad dan Ishaq berpendapat tidak ada qunut dalam shalat Fajar kecuali ketika terjadi musibah (nazilah) yang menimpa kaum muslimin; maka apabila terjadi musibah, imam boleh berdoa untuk pasukan kaum muslimin.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melakukan qunut dalam salat pagi dan petang.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Qunut

Doa yang dibaca saat salat.

Subuh

Salat pagi, juga dikenal sebagai fajr.

Maghrib

Salat yang dikerjakan setelah matahari terbenam.

Pemahaman para ulama

Riwayat ini menyebutkan adanya perbedaan pendapat mengenai qunut dalam salat Subuh. Malik dan ash-Shafi‘i menganggap qunut di dalamnya sebagai amalan tetap. Ahmad dan Ishaq berpendapat bahwa qunut dalam salat Subuh disyariatkan ketika suatu musibah menimpa kaum Muslimin, saat imam dapat memanjatkan doa untuk mereka. Hadis ini juga menyebutkan qunut dalam salat Maghrib.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Dalam masalah qunut, ikutilah mazhab fikih yang diakui dan sikapi perbedaan pendapat dengan hormat.
  2. Pelajarilah makna qunut dan ikutilah praktik salat imam tanpa menyalahkan Muslim lain dalam hal ini.
  3. Saat terjadi ujian berat, imam dapat menyertakan doa bagi kaum Muslimin dalam salat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.