गुस्ल · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, हदीस 286

Aisha से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: गुस्ल
صحيح البخاري
किसने रिवायत की?

Aisha से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَشَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَرْقُدُ وَهْوَ جُنُبٌ قَالَتْ نَعَمْ وَيَتَوَضَّأُ‏.‏

अनुवाद

अबू नुऐम ने हमसे बयान किया, उन्होंने कहा: हिशाम और शैबान ने याह्या से, उन्होंने अबू सलमा से बयान किया कि अबू सलमा ने कहा: मैंने आयशा से पूछा,

"क्या नबी ﷺ जनुबत की हालत में सोते थे?" उन्होंने फरमाया, "हाँ, मगर आप वुज़ू कर लेते थे।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

नबी ﷺ कभी-कभी पहले वुज़ू करके जनाबत की हालत में सोते थे।

कठिन शब्दों की व्याख्या
जनाबत

बड़ी धार्मिक अशुद्धि की अवस्था, जिसमें नमाज़ से पहले पूरा ग़ुस्ल करना आवश्यक है।

वुज़ू

छोटी धार्मिक शुद्धि, जो नमाज़ से पहले की जाती है।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस रिवायत से समझते हैं कि जनाबत की हालत में व्यक्ति को सोने से पहले तुरंत ग़ुस्ल करना ज़रूरी नहीं; सोने से पहले वुज़ू करना मुस्तहब है। वुज़ू ग़ुस्ल का विकल्प नहीं है: नमाज़ के लिए ग़ुस्ल फिर भी आवश्यक है। फ़िक़्ही मज़हबों में मुस्तहब अमलों के विवरण पर चर्चा होती है, लेकिन यह रिवायत स्पष्ट करती है कि इस अवस्था में सोना जायज़ है।

आज के लिए सीख
  1. जनाबत की हालत में सोने जा रहे हों, तो मुस्तहब तैयारी के तौर पर पहले वुज़ू करें।
  2. नमाज़ से पहले ग़ुस्ल करें; केवल वुज़ू जनाबत को समाप्त नहीं करता।
  3. धार्मिक शुद्धि के नियम सीखें और रोज़मर्रा की नमाज़ में सावधानी से उनका पालन करें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।