दुआएं · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, हदीस 6410

Abu Hurayrah से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: दुआएं
صحيح البخاري
किसने रिवायत की?

Abu Hurayrah से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رِوَايَةً قَالَ ‏ "‏ لِلَّهِ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا، مِائَةٌ إِلاَّ وَاحِدًا، لاَ يَحْفَظُهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَهْوَ وَتْرٌ يُحِبُّ الْوَتْرَ ‏"‏‏.‏

अनुवाद

हमें अली बिन अब्दुल्लाह ने हदीस बयान की, हमें सुफयान ने बयान की, उन्होंने कहा: हमने इसे अबू ज़िनाद से, उन्होंने अल-अ‘रज से और उन्होंने अबू हुरैराह (रज़ि.) से एक रिवायत के रूप में याद किया है। उन्होंने फ़रमाया:

"अल्लाह के निन्यानवे नाम हैं, यानी सौ में से एक कम। जो कोई इन्हें याद रखेगा (आयत्त करेगा) वह जन्नत में दाखिल होगा। और वह वित्र (ताक/एक) है और वित्र को पसंद करता है।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

जो अल्लाह के नामों को जानता है और उनके अनुसार जीवन बिताता है, उसके लिए जन्नत का वादा है।

कठिन शब्दों की व्याख्या
उसके नामों को संजोना

नामों को जानना, याद रखना और समझना, उनसे अल्लाह को पुकारना और उनके अनुसार अमल करना।

वित्र

विषम; अल्लाह एक है और विषम संख्या वाली चीज़ों को पसंद करता है।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान «जो उन्हें संजोता है» का अर्थ केवल कंठस्थ करना नहीं बताते: इसमें नामों को जानना, उनके अर्थों को स्वीकार करना, उनसे अल्लाह को पुकारना और इबादत को उनके अनुरूप ढालना शामिल है। रिवायत में निन्यानवे नामों का उल्लेख है, लेकिन यह नहीं कहा गया कि अल्लाह के नाम केवल निन्यानवे ही हैं। फ़िक़्ही मज़हब अल्लाह को उसके नामों से पुकारने को मान्यता देते हैं; इस पाठ में उन नामों की कोई अलग सूची नहीं दी गई है।

आज के लिए सीख
  1. अल्लाह का एक नाम सीखें और विश्वसनीय व्याख्या के साथ उसका अर्थ समझें।
  2. अपनी माँग के अनुरूप नाम से अल्लाह को पुकारें; जैसे क्षमा माँगते समय उसे क्षमाशील नाम से पुकारें।
  3. अल्लाह के नामों का ज्ञान उसकी इबादत, उससे उम्मीद और उस पर भरोसा बढ़ाए।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।