अज़ान · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, हदीस 649

Abdullah ibn Umar से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: अज़ान
صحيح البخاري
किसने रिवायत की?

Abdullah ibn Umar से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

قَالَ شُعَيْبٌ وَحَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ تَفْضُلُهَا بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً‏.‏

अनुवाद

शुऐब ने कहा: नाफ़ि ने मुझसे अब्दुल्लाह बिन उमर से रिवायत की, उन्होंने फ़रमाया: "यह सत्ताईस दर्जे बेहतर है।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

जमात की नमाज़ का सवाब सत्ताईस दर्जे अधिक है।

कठिन शब्दों की व्याख्या
जमात की नमाज़

वह नमाज़ जो मोमिन एक इमाम की अगुवाई में मिलकर अदा करते हैं।

दर्जे

अल्लाह के निकट सवाब और पुण्य के स्तर।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस रिवायत से जमात की नमाज़ की महान फ़ज़ीलत समझते हैं। सत्ताईस दर्जों का उल्लेख सवाब का वर्णन है; अपने आप में यह नमाज़ के शरई हुक्म की पूरी चर्चा नहीं है। सुन्नी फ़िक़्ह के चारों मज़हब जमात की नमाज़ के महत्व पर ज़ोर देते हैं, हालाँकि इस बारे में उनके फ़िक़्ही निष्कर्ष अलग-अलग हैं।

आज के लिए सीख
  1. अपने दिन की योजना इस तरह बनाओ कि मस्जिद में जमात की नमाज़ अदा कर सको।
  2. परिवार और दोस्तों को प्यार से साथ नमाज़ अदा करने के लिए प्रोत्साहित करो।
  3. नमाज़ की जमात की क़द्र करो और अपने पास खड़े लोगों का ख़याल रखो।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।