Sahih al-Bukhari, हदीस 6996
Abu Qatada से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।
Abu Qatada से रिवायत है
Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।
रिवायत
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ رَآنِي فَقَدْ رَأَى الْحَقَّ ". تَابَعَهُ يُونُسُ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ
हमें खालिद बिन खली ने हदीस बयान की, हमें मुहम्मद बिन हर्ब ने हदीस बयान की, मुझे ज़ुबैदी ने हदीस बयान की, ज़ुहरी से, अबू सलमा ने कहा: अबू कतादा रज़ियल्लाहु अन्हु ने कहा: नबी ﷺ ने फरमाया:
"जिसने भी मुझे देखा, उसने वास्तव में सत्य को देखा।" यूनुस और ज़ुहरी के भतीजे ने भी इसकी पुष्टि की है।
अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।
जो व्यक्ति सपने में नबी ﷺ को देखता है, उसने सत्य देखा है।
जिस सपने में नबी ﷺ को वास्तव में देखा जाता है, वह सच्चा होता है, कोई साधारण भ्रम नहीं।
शास्त्रीय विद्वान इस कथन को सपने में नबी ﷺ को देखने के लिए एक विशेष आश्वासन के रूप में समझते हैं। वे स्पष्ट करते हैं कि इसका अर्थ यह अनुमति नहीं है कि सपने के दृश्यों को वह्य माना जाए: क़ुरआन और विश्वसनीय सुन्नत ही कसौटी बने रहते हैं, और कोई सपना धार्मिक नियम नहीं बदल सकता।
- अच्छे सपने के लिए कृतज्ञ रहें, लेकिन आस्था और धार्मिक नियमों का आधार क़ुरआन और सुन्नत को बनाएं।
- किसी अर्थपूर्ण सपने को सोच-समझकर ऐसे व्यक्ति से साझा करें जिस पर आपको भरोसा हो।
- सपने को अच्छे आचरण के लिए प्रेरित करने दें, लेकिन उससे भविष्यवाणी या दायित्व न जोड़ें।
अबू क़तादा की यह रिवायत भी इसी विषय पर है और कथन को उसके संदर्भ में समझने में मदद करती है।
Sahih al-Bukhari · #6984 (Sahih)इसमें अबू क़तादा सपने के बारे में नबी ﷺ का कथन बयान करते हैं; दोनों रिवायतें मिलकर सच्चे सपनों का महत्व दिखाती हैं।
Sahih al-Bukhari · #6983 (Sahih)यह रिवायत अच्छे सपने को शुभ-संदेश बताती है और सपनों को व्यापक इस्लामी संदर्भ में रखती है।
हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में
ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।