Jual Beli · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3376

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Jual Beli
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَعُثْمَانُ، ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ - زَادَ عُثْمَانُ - وَالْحَصَاةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar dan Utsman, putra Abu Syaibah, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Ibnu Idris dari Ubaidullah, dari Abu az-Zinad, dari al-A'raj, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi ﷺ melarang jual beli gharar (ketidakpastian) — dan Utsman menambahkan — serta jual beli dengan lemparan batu.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melarang transaksi yang hasilnya ditentukan oleh ketidakpastian yang mendasar.

Penjelasan kata-kata yang sulit
gharar

Ketidakpastian besar dalam jual beli, misalnya mengenai apa sebenarnya yang dijual atau diserahkan.

jual beli dengan melempar batu

Bentuk jual beli ketika lemparan batu menentukan barang mana yang dijual atau transaksi mana yang berlaku.

Pemahaman para ulama

Para ulama klasik menyimpulkan dari hadis ini bahwa jual beli tidak boleh didasarkan pada ketidakpastian mendasar mengenai barang yang dijual, harga, atau penyerahan. Mazhab-mazhab fikih mengakui prinsip ini, tetapi berbeda dalam penerapannya pada kontrak dan keadaan tertentu. Jual beli dengan melempar batu disebut sebagai contoh konkret transaksi yang hasilnya ditentukan secara acak.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Sebelum membeli, pastikan produk, jumlah, dan harga yang disepakati sudah jelas.
  2. Jangan membeli atau menjual jika bagian mendasar dari transaksi ditentukan oleh kebetulan.
  3. Mintalah ketentuan yang jelas mengenai penyerahan dan pembayaran sebelum membuat kesepakatan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.