Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 440

Diriwayatkan oleh Abu Qatadah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Salat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Abu Dawud hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Hannadmeriwayatkannya kepada Abu Dawudهَنَّادٌ
  2. 2Abtharعَبْثَرٌ
  3. 3Husaynحُصَيْنٍ
  4. 4Abdullah ibn Abu Qatadaعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ
  5. 5Ayahnya, Abu Qatadaأَبِيهِ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْثَرٌ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ قَالَ فَتَوَضَّأَ حِينَ ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى بِهِمْ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hannad, telah menceritakan kepada kami Abtsar, dari Hushain, dari Abdullah bin Abi Qatadah, dari ayahnya, dari Nabi ﷺ dengan makna yang sama. Beliau bersabda:

"Kemudian beliau berwudhu ketika matahari telah tinggi, lalu mengimami mereka dalam shalat."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ berwudu dan mengimami salat yang terlewat ketika matahari sudah tinggi.

Penjelasan kata-kata yang sulit
wudu

Bersuci dengan wudu kecil yang dilakukan sebelum salat.

matahari sudah tinggi

Matahari telah terbit dan berada lebih tinggi di langit.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa salat wajib yang terlewat hendaknya diqada begitu seseorang mengingatnya atau mampu melaksanakannya, sekalipun waktu salat yang ditentukan telah berlalu. Nabi ﷺ terlebih dahulu berwudu, lalu mengimami salat berjemaah. Mazhab-mazhab fikih berbeda pendapat dalam beberapa rincian tentang mengqada salat, tetapi mereka mengakui bahwa salat wajib yang terlewat harus dilaksanakan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jika ada salat yang terlewat, jangan menunda mengqadanya setelah Anda mampu melaksanakannya.
  2. Berwudulah sebelum salat; imami atau salatlah berjemaah ketika mengqada salat yang terlewat bersama orang lain.
  3. Bantulah anggota keluarga atau teman seperjalanan agar bersama-sama mengqada salat yang terlewat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.