Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 780

Diriwayatkan oleh Samurah ibn Jundub. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Salat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Samurah ibn Jundub

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، بِهَذَا قَالَ عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ سَكْتَتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ فِيهِ قَالَ سَعِيدٌ قُلْنَا لِقَتَادَةَ مَا هَاتَانِ السَّكْتَتَانِ قَالَ إِذَا دَخَلَ فِي صَلاَتِهِ وَإِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ ثُمَّ قَالَ بَعْدُ وَإِذَا قَالَ ‏{‏ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ‏}‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibnu al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Abd al-A'la, telah menceritakan kepada kami Sa'id dengan sanad ini, ia berkata dari Qatadah, dari al-Hasan, dari Samurah, ia berkata:

"Aku menghafal dua kali diam dari Rasulullah ﷺ." Dalam hal ini, Sa'id berkata: "Kami bertanya kepada Qatadah: 'Apakah kedua diam itu?' Ia menjawab: 'Ketika beliau masuk ke dalam shalat dan ketika selesai membaca.' Kemudian ia menambahkan setelahnya: 'Dan ketika beliau mengucapkan: {Bukan jalan orang-orang yang dimurkai dan bukan pula jalan orang-orang yang sesat}."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menggambarkan jeda-jeda dalam salat, tetapi berstatus lemah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
jeda

Saat-saat singkat ketika imam atau orang yang salat tidak membaca.

al-Fatihah

Surah pembuka Al-Qur'an yang dibaca dalam salat.

Pemahaman para ulama

Para ulama membahas jeda pada awal salat dan setelah bacaan dalam kerangka aturan salat dan mendengarkan imam. Karena riwayat khusus ini lemah, riwayat tersebut tidak dapat menetapkan suatu praktik tertentu sebagai kewajiban dengan sendirinya. Mazhab-mazhab fikih mendasarkan hukum tentang bacaan dan mengikuti imam pada dalil yang lebih luas dari Al-Qur'an dan riwayat tepercaya; rinciannya berbeda di antara mereka.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari tata cara salat dari riwayat tepercaya dan mintalah nasihat kepada ulama yang kompeten jika terdapat perbedaan.
  2. Jangan jadikan riwayat lemah ini sebagai dalil mandiri untuk menetapkan kewajiban terkait jeda dalam salat.
  3. Dengarkan bacaan dengan saksama dan ikuti imam dengan tenang serta penuh perhatian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.