Haji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1729

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Haji
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، قَالَ حَلَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَطَائِفَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad bin Asma, telah menceritakan kepada kami Juwairiyah bin Asma, dari Nafi', bahwa Abdullah berkata: Nabi ﷺ dan sekelompok sahabat beliau menggunduli kepala mereka, sedangkan sebagian lainnya memendekkan rambut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Setelah menyelesaikan ibadah haji, sebagian orang mencukur habis rambut dan sebagian lainnya memangkasnya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
mencukur habis

Mencukur seluruh rambut di kepala hingga habis.

memangkas rambut

Memendekkan rambut kepala tanpa mencukurnya hingga habis.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa kaum pria boleh mencukur habis atau memangkas rambut setelah menyelesaikan rangkaian ibadah haji. Hadis ini menyebutkan kedua tindakan tersebut dilakukan oleh Nabi ﷺ dan para sahabat; riwayat lain menunjukkan bahwa mencukur habis lebih utama. Empat mazhab fikih Sunni membahas ketentuan terperinci dan waktunya dalam aturan haji dan umrah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat berhaji, ikuti urutan ritual yang telah ditetapkan dan mintalah nasihat ulama tepercaya jika ragu.
  2. Setelah menyelesaikan ibadah haji, tunaikan ketentuan yang berlaku mengenai mencukur habis atau memangkas rambut.
  3. Ketahuilah bahwa Nabi ﷺ dan para sahabat menjalankan kedua cara tersebut dalam ritual ini: mencukur habis dan memangkas rambut.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.