Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1646

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Abd bin Humaid, telah mengabarkan kepada kami Abd ar-Razzaq, telah mengabarkan kepada kami Zakariya bin Ishaq, dengan sanad ini hadis yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Sebuah sanad tambahan meriwayatkan hadis yang serupa.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Sanad periwayatan

Rangkaian para perawi yang menyampaikan suatu berita dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Hadis serupa

Riwayat dengan isi yang sama atau mirip, yang disampaikan melalui jalur lain.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis menyebut jalur-jalur tambahan semacam ini untuk mencatat transmisi dan variasi suatu riwayat. Teks ringkas ini sendiri tidak memuat pernyataan baru tentang aturan salat ketika bepergian; karena itu, tidak ada ketetapan hukum tersendiri yang dapat disimpulkan darinya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat membaca hadis, perhatikan baik isi maupun sanadnya.
  2. Jangan menetapkan aturan salat berdasarkan teks yang hanya menyebutkan jalur periwayatan tambahan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.