Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1698

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ الظُّهْرِ سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَهَا سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَ الْعِشَاءِ سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَ الْجُمُعَةِ سَجْدَتَيْنِ فَأَمَّا الْمَغْرِبُ وَالْعِشَاءُ وَالْجُمُعَةُ فَصَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb dan Ubaidullah bin Sa'id, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya — yaitu Ibnu Sa'id — dari Ubaidullah, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Nafi', dari Ibnu Umar. (Sanad lain:) Dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah, dari Nafi', dari Ibnu Umar, ia berkata:

"Aku shalat bersama Rasulullah ﷺ dua rakaat sebelum shalat Zhuhur dan dua rakaat sesudahnya, dua rakaat sesudah shalat Maghrib, dua rakaat sesudah shalat Isya', dan dua rakaat sesudah shalat Jum'at. Adapun shalat sunnah Maghrib, Isya', dan Jum'at, maka aku mengerjakannya bersama Nabi ﷺ di rumah beliau."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibn Umar menjelaskan salat sunah rutin di sekitar salat harian dan salat Jumat.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Rakaat

Satuan-satuan yang membentuk suatu salat.

Salat sunah

Salat yang dilakukan sebagai ibadah di luar salat wajib.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menjadikan riwayat ini sebagai dalil dianjurkannya salat sebelum dan sesudah Zuhur, serta setelah Magrib, Isya, dan salat Jumat. Mereka juga menunjukkan bahwa Ibn Umar mengerjakan salat setelah Magrib, Isya, dan Jumat di rumah Nabi ﷺ. Hal ini sejalan dengan anjuran umum untuk mengerjakan salat sunah di rumah, sedangkan salat wajib biasanya dilaksanakan berjemaah di masjid. Mazhab-mazhab fikih membahas jumlah dan susunan yang tepat dari salat sunah muakkad berdasarkan beberapa riwayat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Masukkan salat yang dianjurkan di sekitar Zuhur, Magrib, dan Isya ke dalam rutinitas salat harian Anda.
  2. Kerjakan salat sunah di rumah jika memungkinkan, agar ibadah dan kehidupan keluarga tetap terhubung.
  3. Mulailah dengan jumlah rakaat yang sanggup Anda lakukan secara konsisten, lalu pertahankan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.