Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1940

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mughaffal. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mughaffal

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنْ كَهْمَسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاَةٌ - قَالَهَا ثَلاَثًا قَالَ فِي الثَّالِثَةِ - لِمَنْ شَاءَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah dan Waki' dari Kahmas, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Buraidah dari Abdullah bin Mughaffal Al-Muzani, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda,

"Di antara setiap dua azan terdapat salat." Beliau mengucapkannya tiga kali, dan pada kali ketiga beliau bersabda, "Bagi siapa yang menghendaki."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Salat sunah antara azan dan ikamah dianjurkan bagi siapa saja yang menghendakinya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
azan

Seruan yang mengumumkan bahwa waktu salat telah tiba.

ikamah

Seruan yang dikumandangkan tepat sebelum salat wajib berjemaah dimulai.

salat sunah

Salat yang tidak wajib, tetapi dapat dikerjakan sebagai bentuk pengabdian.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari hadis ini bahwa salat antara azan dan ikamah dianjurkan. Ungkapan «bagi siapa saja yang menghendakinya» menjelaskan bahwa salat ini bersifat sukarela, bukan kewajiban. Mazhab-mazhab fikih mengakui salat ini sebagai amalan yang dianjurkan, meskipun penerapan praktisnya berbeda menurut salat dan keadaan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jika memiliki waktu sebelum salat berjemaah, seseorang dapat mengerjakan salat sunah antara azan dan ikamah.
  2. Pandang salat ini sebagai amalan yang dianjurkan, bukan kewajiban.
  3. Perhatikan waktu dimulainya salat wajib dan ikuti arahan imam.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.