Kitab Nikah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3470

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Nikah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، - وَهُوَ ابْنُ عُمَرَ - بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ زِيَادَةَ ابْنِ نُمَيْرٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami tentang hal ini Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Abdah dari Ubaidillah — yaitu Ibnu Umar — dengan sanad ini, namun ia tidak menyebutkan tambahan Ibnu Numair.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Jalur sanad paralel menunjukkan bahwa tambahan Ibn Numair tidak terdapat di sini.

Penjelasan kata-kata yang sulit
sanad perawi

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis.

tambahan

Rumusan tambahan yang terdapat dalam jalur periwayatan lain.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis menganggap penting membandingkan berbagai sanad dan redaksi. Keterangan bahwa tambahan Ibn Numair tidak terdapat di sini mempertahankan perbedaan antarversi dan mencegah penyandaran kata-kata kepada suatu riwayat yang tidak disebutkan dalam jalur ini.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, bandingkan berbagai jalur periwayatan sebelum mengutip suatu redaksi.
  2. Saat menyampaikan ilmu agama, jelaskan kata-kata mana yang terdapat dalam suatu sumber dan mana yang muncul dalam versi lain.
  3. Catat perbedaan dengan saksama, meskipun tampak kecil, agar suatu pernyataan tidak dinisbatkan secara keliru.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.