Kitab Nikah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3484

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Nikah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِعْلَ عَائِشَةَ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Sufyan dengan sanad ini, namun ia tidak menyebutkan perbuatan Aisyah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Sufyan meriwayatkan sanad yang sama, tetapi tidak menyebut tindakan Aisyah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
sanad para perawi

Rangkaian orang yang menyampaikan suatu berita dari satu generasi ke generasi berikutnya.

tindakan Aisyah

Peristiwa yang disebutkan dalam redaksi riwayat lainnya.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis mencermati perbedaan antara berbagai versi, sekalipun para perawi menyebutkan sanad yang sama. Tidak dicantumkannya suatu detail tidak dengan sendirinya berarti bahwa versi lainnya keliru; kedua redaksi dinilai berdasarkan keandalan dan ketelitian para perawinya. Teks ini terutama menyebutkan perbedaan dalam periwayatan dan, jika berdiri sendiri, bukan merupakan ketetapan hukum tersendiri mengenai pernikahan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, bandingkan berbagai versi riwayat sebelum menarik kesimpulan.
  2. Bedakan antara detail yang tidak disebutkan dan pertentangan dalam isi.
  3. Saat mengutip hadis, sebutkan dengan tepat redaksi yang benar-benar terdapat dalam sumber Anda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.