Kitab Nikah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3555

Diriwayatkan oleh Abu Sa'id al-Khudri. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Nikah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Muslim hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Ahmad ibn al‑Mundhir al‑Basrimeriwayatkannya kepada Muslimأَحْمَدُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْبَصْرِيُّ
  2. 2Zayd ibn Hubabزَيْدُ بْنُ حُبَابٍ
  3. 3Mu'awiyaمُعَاوِيَةُ
  4. 4Ali ibn Abu Talha al‑Hashimiعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ الْهَاشِمِيُّ
  5. 5Abu al‑Waddakأَبِي الْوَدَّاكِ
  6. 6Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ الْهَاشِمِيُّ، عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Ahmad bin Al-Mundzir Al-Bashri, telah menceritakan kepada kami Zaid bin Hubab, telah menceritakan kepada kami Muawiyah, telah mengabarkan kepadaku Ali bin Abi Thalhah Al-Hasyimi, dari Abu Al-Waddak, dari Abu Sa'id Al-Khudri, dari Nabi ﷺ dengan semisalnya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Abu Sa'id menguatkan riwayat sebelumnya tentang pernikahan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
dengan riwayat yang sepadan

Rangkaian periwayat lain menyampaikan isi yang sama.

rangkaian periwayat

Urutan para perawi yang menyampaikan sabda Nabi ﷺ.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis memandang penyebutan jalur periwayatan paralel sebagai penguat asal-usul teks yang disebutkan sebelumnya. Bagian ini sendiri tidak menambahkan ketentuan pernikahan tersendiri; penilaian hukumnya bergantung pada isi teks utama dan dalil yang berkaitan dengannya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari suatu pernyataan agama, periksa teks dan rangkaian periwayatnya.
  2. Bedakan varian yang berfungsi sebagai penguat dari riwayat yang benar-benar menambahkan isi baru.
  3. Untuk persoalan pernikahan, mintalah penjelasan atas teks lengkap, bukan hanya rujukan yang terpisah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.