Kitab Sumpah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4256

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Sumpah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عُمَرَ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ ‏.‏ بِمِثْلِ رِوَايَةِ يُونُسَ وَمَعْمَرٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, Amr an-Naqid, dan Zuhair bin Harb, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah dari az-Zuhri, dari Salim, dari ayahnya, ia berkata: Nabi ﷺ mendengar Umar bersumpah demi ayahnya. [Riwayat ini] semisal dengan riwayat Yunus dan Ma'mar.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ mendengar Umar bersumpah demi ayahnya dan mengingkari sumpah itu.

Penjelasan kata-kata yang sulit
bersumpah demi ayahnya

Mengucapkan sumpah dengan menyebut nama atau kehormatan makhluk sebagai penegasan.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari hadis ini bahwa sumpah hanya boleh diucapkan demi Allah, karena sumpah merupakan bentuk pengagungan yang hanya layak ditujukan kepada Allah. Dalam riwayat lain pada rangkaian hadis ini, Nabi ﷺ melarang Umar bersumpah demi ayahnya dan mengajarkan agar ia bersumpah demi Allah atau diam. Larangan ini berlaku menurut mazhab-mazhab fikih Sunni; orang yang tidak sengaja mengucapkan sumpah seperti itu hendaknya bertobat dan tidak mengulanginya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Bersumpahlah hanya demi Allah; jangan menyebut nama anggota keluarga atau makhluk lainnya.
  2. Sebelum berbicara, pikirkan apakah sumpah itu perlu dan apakah yang dikatakan benar.
  3. Jika mengucapkan sumpah yang tidak semestinya, bertobatlah dan jagalah lisan dengan lebih baik seterusnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.