Kitab Pemerintahan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4778

Diriwayatkan oleh Abd al-Rahman ibn Abd Rabb al-Ka'ba. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Pemerintahan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abd al-Rahman ibn Abd Rabb al-Ka'ba

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ، إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ، أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي السَّفَرِ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ، رَبِّ الْكَعْبَةِ الصَّائِدِيِّ قَالَ رَأَيْتُ جَمَاعَةً عِنْدَ الْكَعْبَةِ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ الأَعْمَشِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Rafi', telah menceritakan kepada kami Abu al-Mundzir Ismail bin Umar, telah menceritakan kepada kami Yunus bin Abi Ishaq al-Hamdani, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Abi as-Safar, dari Amir, dari Abdurrahman bin Abd Rabb al-Ka'bah as-Sa'idi, ia berkata:

"Aku melihat sekelompok orang di dekat Ka'bah..." Kemudian ia menyebutkan hadis yang semisal dengan hadis al-A'masy.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Perawi melihat orang-orang di dekat Ka‘bah dan menyampaikan riwayat yang berkaitan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Ka‘bah

Rumah suci di Makkah yang menjadi arah kiblat kaum Muslim saat salat.

sanad

Rangkaian perawi yang menyampaikan perkataan dalam suatu hadis dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Pemahaman para ulama

Ulama hadis klasik menganggap jalur ini sebagai riwayat pelengkap tentang peristiwa dan isi yang sama dengan versi-versi al-A‘mash. Karena bagian ini hanya merujuk pada versi yang serupa dan tidak mengulang seluruh isinya, kesimpulan mengenai pemerintahan dan kepemimpinan harus didasarkan pada teks-teks terkait secara lengkap, bukan hanya pada rumusan singkat ini.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Dasarkan kesimpulan tentang kepemimpinan pada teks lengkap dan bandingkan riwayat-riwayat terkait.
  2. Saat menetapkan pandangan keagamaan, periksa isi sekaligus keandalan sanadnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.