Kitab Minuman · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5174

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Minuman
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، وَشُعْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، وَسُلَيْمَانُ، وَحَمَّادٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Hatim, telah menceritakan kepada kami Yahya — yaitu al-Qattan — telah menceritakan kepada kami Sufyan dan Syu'bah, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Manshur, Sulaiman, dan Hammad, dari Ibrahim, dari al-Aswad, dari Aisyah, dari Nabi ﷺ dengan semisal itu.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Beberapa sanad tepercaya menguatkan riwayat Aisyah yang sama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
sanad periwayat

Rangkaian orang yang menyampaikan sebuah hadis.

dengan riwayat yang sama

Isi yang sama diriwayatkan melalui sanad lain.

Pemahaman para ulama

Ulama hadis memperhatikan berbagai sanad karena sanad membantu memeriksa penyampaian dan redaksi suatu berita. Bagian ini menyebutkan sanad tambahan untuk riwayat yang telah disebutkan sebelumnya; bagian ini sendiri tidak menetapkan aturan substantif baru tentang minuman.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat membaca hadis, perhatikan baik isi maupun keandalan sanadnya.
  2. Bandingkan riwayat-riwayat terkait dengan cermat sebelum menyimpulkan aturan praktis dari suatu teks.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.