Kitab Gerhana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1469

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Gerhana
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ ابْنِ نَمِرٍ، - وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبَّاسٍ، ح وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى يَوْمَ كَسَفَتِ الشَّمْسُ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ ‏‏.‏‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Amr bin Utsman bin Sa'id, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Al-Walid, dari Ibnu Namir —yaitu Abdurrahman bin Namir—, dari Az-Zuhri, dari Katsir bin Abbas. Dan telah mengabarkan kepadaku Amr bin Utsman, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Al-Walid, dari Al-Auza'i, dari Az-Zuhri, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Katsir bin Abbas, dari Abdullah bin Abbas, bahwa Rasulullah ﷺ shalat pada saat terjadi gerhana matahari dengan empat kali ruku' dalam dua rakaat dan empat kali sujud.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Saat gerhana matahari, Nabi ﷺ melaksanakan salat dua rakaat dengan empat rukuk.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rakaat

Satuan salat; bentuk jamak dari rakaat.

rukuk

Gerakan rukuk dalam salat, saat orang yang salat membungkukkan badan ke depan.

sujud

Gerakan sujud dalam salat, saat dahi menyentuh tanah.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa salat gerhana memiliki bentuk khusus: setiap rakaat terdiri atas dua rukuk dan dua sujud. Mazhab-mazhab fikih mengakui salat gerhana sebagai ibadah yang disyariatkan; terdapat perbedaan pendapat di kalangan ulama tentang tata cara persisnya, antara lain karena adanya riwayat-riwayat lain.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat gerhana matahari, laksanakan salat gerhana yang disyariatkan dan hadapkan diri kepada Allah.
  2. Pelajari susunan khusus salat ini agar rukuk dan sujud dilakukan dengan penuh perhatian.
  3. Jadikan tanda-tanda langit sebagai kesempatan untuk beribadah dan merenung.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.