사악한 눈초리에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 사악한 눈초리에 관한 전승 39개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"나는 압둘라 븐 샤다드로부터 들었다. 아이샤(알라께서 그녀를 기쁘게 하시기를)가 말했다. '알라의 사도ﷺ께서 저에게, 혹은 다른 사람에게 사안(악의의 눈초리)에 대한 루끄야를 행하도록 명하셨습니다.'"라고 하였다.
"그녀를 위해 루끄야를 행하라. 그녀는 사시의 영향을 받았느니라."라고 하셨다. 또한 우카일도 알-주흐리로부터, 우르와가 예언자ﷺ에 관해 내게 알렸다고 전하였다. 압둘라 븐 살림도 알-주바이디로부터 이 전승을 뒷받침하였다.
이스하크 븐 나스르가 우리에게 전하였고, 압두르 라자크가 우리에게 전하였으며, 마마르로부터, 함맘으로부터, 아부 후라이라(알라께서 그를 기뻐하시길)로부터 전해졌다. 선지자ﷺ께서 말씀하셨다. "사시는 진실이다." 또한 문신을 금지하셨다.
"나의 가족들이 나를 물 한 잔과 함께 움므 살라마에게 보냈다." 하였다. 이스라엘은 세 손가락으로 그 그릇의 크기를 가늠해 보였다. "그것은 은으로 된 것이었고, 그 안에는 선지자ﷺ의 머리카락이 들어 있었다. 사람들이 사안(악령의 눈)이나 기타 질병에 시달릴 때면 그녀에게 물을 보냈었다." 나는 그 용기 안을 들여다보았고, 그곳에서 붉은 머리카락 몇 올을 보았다.
야흐야가 내게 전하였고, 압두르 라자크가 우리에게 전하였으며, 마마르로부터, 함맘으로부터, 아부 후라이라(알라께서 그를 기뻐하시길)의 전승이다. 그가 말하기를, 알라의 사도 ﷺ께서 이르시되 "사시는 진실이다."라고 하셨다. 또한 문신을 금하셨다.
"알라의 사도ﷺ께서 편찮으실 때면 지브릴 천사가 루키야(치유의 기도)를 올렸습니다. 그가 말했습니다. '알라의 이름으로, 온갖 질병으로부터 당신을 낫게 하시고, 질투하는 자가 질투할 때의 악과 모든 독안을 가진 자의 악으로부터 당신을 보호하시기를 빕니다.'"
"이는 아부 후라이라가 우리에게 전한 것으로, 알라의 사도 ﷺ로부터의 하디스이다"라고 하였다. 그는 그중 몇 가지 하디스를 언급하며 말하기를, 알라의 사도 ﷺ께서 말씀하시길 "사시는 진실이다"라고 하셨다.
"사시는 진실이다. 만약 무엇이든 정해진 운명보다 앞설 수 있다면 사시가 앞섰을 것이다. 너희가 씻음을 요구받거든 씻으라"고 하셨다.