Hadith · 모음집
Jami at-Tirmidhi
Jami at-Tirmidhi에는 3,998개의 하디스가 수록되어 있습니다. 모든 하디스를 아랍어 원문과 원하는 언어의 번역 및 해설로 읽어보세요.
하디스 3,998개At-Tirmidhi16페이지 중 1페이지
جامع الترمذي
삶의 영역별 필터
16페이지 중 1페이지
- 1쿠타이바 븐 사이드가 우리에게 전하였고, 아부 아와나가 우리에게 전하되, 시마크 븐 하르브로부터 들었다. 또한 다른 전승 경로로 한나드가 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하되, 이스라일로부터, 시마크로부터, 무사브 븐 사드로부터, 이븐 우마르로부터, 예언자ﷺ께 거슬러 올라가 다음과 같이…
- 2이스하크 븐 무사 알안사리가 전하고, 마안 븐 이사 알카자즈가 전하며, 말릭 븐 아나스가 전하였다. 또한 쿠타이바도 말릭으로부터, 수하일 븐 아비 살리흐로부터, 그의 아버지로부터, 아부 후라이라로부터 전하였다. 아부 후라이라가 말했다. 알라의 사도 ﷺ께서 말씀하셨다. "무슬림이나 믿는 자가…
- 3쿠타이바, 한나드, 마흐무드 븐 가일란이 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를 "와키아가 수프얀으로부터 우리에게 전하였다" 하였다. 또한 다른 전승 경로로 무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하고, 압두르라흐만 븐 마흐디가 전하고, 수프얀이 압둘라 븐 무함마드 븐 아킬로부터, 그가 무함마드 븐…
- 4아부 바크르, 무함마드 빈 잔자웨이히 알-바그다디 및 다른 이들이 전하였다. 후사인 빈 무함마드가 전하고, 술라이만 빈 카름이 전하였으며, 아부 야흐야 알-카타트로부터, 무자히드로부터, 자비르 빈 압둘라(알라께서 두 분 모두를 기쁘게 여기시길)로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서…
- 5쿠타이바와 한나드가 우리에게 전하였다. 두 사람이 말하기를, 와키아가 슈아바로부터, 슈아바가 압둘 아지즈 븐 수하입으로부터, 그가 아나스 븐 말리크로부터 전하였다고 하였다. 아나스가 말하였다. "예언자ﷺ께서 화장실에 들어가실 때면 '알라시여, 당신께 보호를 구하나이다'라고 말씀하셨다." 슈아바가…
- 6아흐마드 이븐 압다 알-답비 알-바스리가 우리에게 전하였고, 함마드 이븐 자이드가 전하였으며, 압둘 아지즈 이븐 수하입이 아나스 이븐 말릭으로부터 전했다. 예언자ﷺ께서 화장실에 들어가실 때면 "알라시여, 참으로 저는 당신께 남귀와 여귀로부터의 보호를 구하나이다"라고 말씀하셨다. 아부 이사는 "이…
- 7무함마드 븐 이스마일이 우리에게 전하였고, 말릭 븐 이스마일이 우리에게 전하였다. 이스라엘 븐 유누스로부터, 유수프 븐 아비 부르다로부터, 그의 아버지로부터, 아이샤(알라께서 그녀를 기뻐하시길 빕니다)의 전승이다. 그녀가 말했다. "예언자ﷺ께서는 화장실에서 나오실 때 '구프라낙(당신의 용서를…
- 8사이드 빈 압드 알-라흐만 알-마크주미가 우리에게 전하였고, 수프얀 빈 우야이나가 우리에게 전하였다. 그는 주흐리로부터, 주흐리는 아타 빈 야지드 알-라이시로부터, 아타는 아부 아이유브 알-안사리로부터 전하였다. 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 말씀하시기를 '너희가 용변을 보러 갈 때, 대변이나…
- 9무함마드 븐 바샤르와 무함마드 븐 알-무산나가 우리에게 전하였다. 두 사람이 말하기를, 와흐브 븐 자리르가 우리에게 전하고, 나의 아버지가 우리에게 전하였으며, 무함마드 븐 이스하크로부터, 아반 븐 살리흐로부터, 무자히드로부터, 자비르 븐 압둘라로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "예언자ﷺ께서는 우리가…
- 10이븐 라히아가 이 하디스를 다음과 같이 전하였다. 아부 주바이르로부터, 자비르로부터, 그리고 아부 카타다로부터의 전승에 따르면, 그가 예언자ﷺ께서 키블라를 향하여 소변을 보시는 것을 보았다고 한다. 쿠타이바가 우리에게 이를 전하며 말하기를: "이븐 라히아가 우리에게 전했다." 그러나 자비르가…
- 11한나드가 우리에게 전하였고, 압다 븐 술라이만이 우리에게 전하였으며, 우바이둘라 븐 우마르로부터, 무함마드 븐 야히야 븐 하반으로부터, 그의 삼촌 와시 븐 하반으로부터, 이븐 우마르로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "어느 날 내가 합사의 집 지붕에 올라갔는데, 예언자ﷺ께서 용변을 보고 계신 것을…
- 12알리 븐 후즈르가 우리에게 전하였고, 샤릭이 우리에게 알렸다. 이는 미끄담 븐 슈라이흐로부터, 그의 아버지로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "누구든지 예언자ﷺ께서 서서 소변을 보셨다고 여러분에게 전하거든, 그를 믿지 마십시오. 예언자ﷺ께서는 앉아서 외에는 결코 소변을 보지…
- 13한나드가 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하되, 아아마슈로부터, 아부 와일로부터, 후자이파로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 어떤 사람들의 쓰레기 더미에 가셔서 서서 소변을 보셨다. 내가 세정용 물을 가져다 드린 후, 예의를 갖추어 물러서려 하였으나 예언자ﷺ께서 나를 부르시어 나는 그분의 발꿈치…
- 14쿠타이바 븐 사이드가 전하였다. 압둘 살람 븐 하르브 알-물라이가 전하였다. 알-아아마슈로부터, 아나스의 말로 그가 이르되: "예언자ﷺ께서 용변을 보려 하실 때면, 땅에 가까워지기 전까지는 옷을 들어 올리지 않으셨다." 아부 이사가 말하였다. 무함마드 븐 라비아도 이와 같이 알-아아마슈로부터 아나스를…
- 15무함마드 븐 아비 우마르 알-막키가 우리에게 전하였고, 수프얀 븐 우야이나가 우리에게 전하되, 마아마르로부터, 야히야 븐 아비 카시르로부터, 압둘라 븐 아비 카타다로부터, 그의 아버지로부터 전해졌다. 선지자ﷺ께서 남자가 오른손으로 자신의 성기를 만지는 것을 금하셨다. 이 장에는 아이샤, 살만, 아부…
- 16한나드가 우리에게 전하였다. 아부 무아위야가 우리에게 전하였다. 이는 알-아아마쉬로부터, 이브라힘으로부터, 압드 알-라흐만 빈 야지드로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "어떤 사람이 살만에게 '당신들의 예언자ﷺ께서 배변하는 일까지 포함하여 모든 것을 가르치셨습니까?'라고 물었다. 그러자 살만이…
- 17한나드와 쿠타이바가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, 와키아가 이스라엘로부터, 그가 아부 이스하크로부터, 그가 아부 우바이다로부터, 그가 압둘라로부터 전한 바에 따르면 다음과 같다. 압둘라가 말하였다. "예언자ﷺ께서 용변을 보러 나가시며 '나를 위해 돌 세 개를 찾아오너라'고 말씀하셨습니다." 그가…
- 18한나드가 우리에게 전하였고, 하프스 븐 기야스가 우리에게 전하였다. 그는 다우드 븐 아비 힌드로부터, 샤아비로부터, 알카마로부터, 압둘라 븐 마수드로부터의 전승으로 말하였다. 그가 이르되, "알라의 사도 ﷺ께서 말씀하시기를 '배설물이나 뼈로 뒤처리를 하지 말라. 그것은 너희 형제인 진들의 양식이기…
- 19쿠타이바와 바스라 출신 무함마드 븐 압둘말릭 븐 아비 슈와리브가 우리에게 전하였다. 두 사람이 말하기를: "아부 아와나가 카타다로부터, 그가 무아자로부터, 그녀가 아이샤로부터 들은 것을 우리에게 전하였다." 아이샤가 말했다: "여러분의 남편들에게 물로 국부를 청결히 하도록 권하십시오. 저는 그들에게…
- 20무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 압둘 와합 알-사카피가 우리에게 전하였으며, 무함마드 븐 아므르로부터, 아부 살라마로부터, 알-무기라 븐 슈아바로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "나는 여행 중에 예언자ﷺ와 함께 있었는데, 예언자ﷺ께서 용변을 보셔야 하여 멀리 떨어져 가셨다." 그가 말하였다.…
- 21알리 븐 후즈르와 아흐마드 븐 무함마드 븐 무사가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다. "압둘라 븐 알-무바라크가 우리에게 알렸다. 마아마르로부터, 아쉬아스 븐 압둘라로부터, 알-하산으로부터, 압둘라 븐 무가팔로부터의 전승이다." 그가 말하였다. "예언자ﷺ께서 남자가 자신의 목욕 장소에서 소변 보는…
- 22아부 쿠라이브가 전하고, 압다 븐 술라이만이 전하며, 무함마드 븐 암루로부터, 아부 살라마로부터, 아부 후라이라로부터의 전승이다. 그가 말하였다: 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "만약 내 공동체에게 어려움이 될 것을 두려워하지 않았다면, 나는 그들에게 모든 예배 때마다 시왁을 사용하도록 명했을…
- 23한나드가 우리에게 전하였다. 압다 븐 술라이만이 우리에게 전하였다. 무함마드 븐 이스하크로부터, 무함마드 븐 이브라힘으로부터, 아부 살라마로부터, 자이드 븐 할리드 알-주하니로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "나는 알라의 사도ﷺ께서 이렇게 말씀하시는 것을 들었다. '만일 내가 나의 움마에게 어려움을…
- 24아부 알-왈리드, 즉 다마스쿠스 출신 아흐마드 이븐 바카르(그는 예언자ﷺ의 교우인 부스르 이븐 아르타타의 후손이라고 전해짐)가 우리에게 전하였다. 왈리드 이븐 무슬림이 아우자이로부터, 그가 주흐리로부터, 그가 사이드 이븐 무사이야브와 아부 살라마로부터, 그들이 아부 후라이라로부터 전한 바에 따르면,…
- 25나스르 븐 알리 알-자흐다미와 비슈르 븐 무아즈 알-아카디가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, 비슈르 븐 알-무파달이 우리에게 전하였고, 이는 압두라만 븐 하르말라로부터, 아부 시팔 알-무리로부터, 라바 븐 압두라만 븐 아비 수프얀 븐 후와이팁으로부터, 그의 조모로부터, 그녀의 아버지로부터의…
- 26하산 븐 알리 훌와니가 우리에게 전하였고, 야지드 븐 하룬이 우리에게 전하였으며, 야지드 븐 이아드로부터, 아부 시팔 무리로부터, 라바흐 븐 압두르라흐만 븐 아비 수프얀 븐 후와이팁으로부터, 그의 조모인 사이드 븐 자이드의 딸로부터, 그녀의 아버지로부터, 예언자ﷺ로부터 동일한 내용이 전수되었다.
- 27쿠타이바 븐 사이드가 전하였고, 하마드 븐 자이드와 자리르가 만수르로부터, 그가 힐랄 븐 야사프로부터, 그가 살라마 븐 카이스로부터 전하였다. 그가 말하였다: 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "우두를 할 때는 코에 물을 흡입하여 풀고, 돌로 닦을 때는 홀수로 하라." 그리고 그가 말하였다: 이 장에는…
- 28야흐야 븐 무사가 우리에게 전하였고, 이브라힘 븐 무사 알-라지가 우리에게 전하였으며, 할리드 븐 압둘라가 우리에게 전하였다. 이는 암르 븐 야흐야로부터, 그의 아버지로부터, 압둘라 븐 자이드로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "나는 예언자ﷺ께서 한 줌의 물로 입을 헹구시고 코에 물을 넣으시는 것을…
- 29이븐 아비 우마르가 우리에게 전하였고, 수프얀 븐 우야이나가 우리에게 전하였으며, 압둘 카림 븐 아비 무하리크(아부 우마이야)로부터, 하산 븐 빌랄의 말로 전해졌다. 그는 말했다: "나는 암마르 븐 야시르가 소정(우두)을 하며 수염에 손가락을 끼워 빗는 것을 보았다. 그에게 이렇게 말해졌다―혹은 그가…
- 30이븐 아비 우마르가 우리에게 전하였고, 수프얀 븐 우야이나가 우리에게 전하되, 사이드 븐 아비 아루바로부터, 카타다로부터, 하산 븐 빌랄로부터, 암마르로부터의 전승으로, 그 역시 선지자ﷺ로부터 이와 유사한 하디스를 전하였다. 아부 이사는 말하였다. "이 장에는 우스만, 아이샤, 움 살라마, 아나스,…
- 31야흐야 븐 무사가 우리에게 전하였고, 압두르 라자크가 우리에게 전하였으며, 이스라엘로부터, 아미르 븐 샤킥으로부터, 아부 와일로부터, 우스만 븐 아판으로부터의 전승이다. 선지자ﷺ께서는 수염에 손가락을 넣어 빗으셨다. 아부 이사가 말하였다. "이 하디스는 하산 사히흐(양호하고 진정함)이다."
- 32이스하크 븐 무사 알안사리가 전하고, 마안 븐 이사 알카자즈가 전하며, 말릭 븐 아나스가 전하되, 암르 븐 야히야가 그의 아버지로부터, 그의 아버지가 압둘라 븐 자이드로부터 전했다. 알라의 사도ﷺ께서 두 손으로 머리를 문지르시되, 앞에서 뒤로, 또 뒤에서 앞으로 움직이셨다. 머리 앞부분부터 시작하여 두…
- 33쿠타이바 븐 사이드가 전하고, 비슈르 븐 무파달이 전하고, 압둘라 븐 무함마드 븐 아킬이 전하고, 루바이 빈트 무아위즈 븐 아프라가 전하였다. 예언자ﷺ께서 머리를 두 번 문지르셨는데, 뒷머리에서 시작하여 앞머리로 넘어오셨고, 양 귀의 겉면과 속면을 모두 문지르셨다. 아부 이사는 말하였다. "이 하디스는…
- 34쿠타이바가 우리에게 전하였고, 바크르 븐 무다르가 우리에게 전하였으니, 이븐 아즐란으로부터, 압둘라 븐 무함마드 븐 아킬로부터, 루바이 빈트 무아위즈 븐 아프라의 전승이다. 그녀가 말하였다: "나는 예언자ﷺ께서 소정(우두)을 행하시는 것을 보았습니다. 그분께서는 머리 전체와 앞부분, 뒷부분, 양…
- 35알리 븐 하슈람이 전하였다. 압둘라 븐 와흐브가 우리에게 알렸다. 암루 븐 알-하리스가 하반 븐 와시으로부터, 그가 그의 아버지로부터, 그의 아버지가 압둘라 븐 자이드로부터 전하였다. 그는 예언자ﷺ께서 우두(세정)를 행하시는 것을 보았는데, 손을 씻고 남은 물이 아닌 다른 물로 머리를 문지르셨다고…
- 36한나드가 우리에게 전하였고, 압둘라 이븐 이드리스가 우리에게 전하였다. 무함마드 이븐 아즐란으로부터, 자이드 이븐 아슬람으로부터, 아타 이븐 야사르로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. 선지자ﷺ께서 머리와 양 귀의 겉과 속을 문지르셨다. 아부 이사가 말하였다: "이 장에는 루바이이에 관한 전승도…
- 37쿠타이바가 우리에게 전하였다. 하마드 븐 자이드가 우리에게 전하였다. 시난 븐 라비아로부터, 샤르 븐 하우샤브로부터, 아부 우마마로부터. 그가 말하였다. "예언자ﷺ께서 소정(워두)을 행하시어 얼굴을 세 번 씻으시고, 두 손을 세 번 씻으시며, 머리를 문지르시고 말씀하셨다. '두 귀는 머리의…
- 38쿠타이바와 한나드가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, 와키아가 수프얀으로부터, 그가 아부 하심으로부터, 그가 아심 빈 라키트 빈 사브라로부터, 그가 그의 아버지로부터 전한 것을 우리에게 이야기하였다고 하였다. 그의 아버지가 말하였다. "예언자ﷺ께서 말씀하시기를 '네가 우두를 할 때 손가락 사이를…
- 39이브라힘 븐 사이드(즉, 알-자우하리)가 우리에게 전하였고, 사드 븐 압둘하미드 븐 자파르가 우리에게 전하였으며, 압두르라흐만 븐 아비 즈나드가 우리에게 전하였다. 무사 븐 우끄바로부터, 살리히(타우아마의 해방 노예)로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. Allah의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "우두를 할…
- 40쿠타이바가 우리에게 전하였고, 이븐 라히아가 우리에게 전하였으며, 야지드 븐 암루로부터, 아부 압드 알-라흐만 알-후불리로부터, 무스타우리드 븐 샤다드 알-피흐리의 말로 전해졌다. 그가 말했다. "나는 예언자ﷺ께서 우두를 하실 때 새끼손가락으로 발가락을 문지르시는 것을 보았다." 아부 이사가 말했다.…
- 41쿠타이바가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다. "압둘 아지즈 븐 무함마드가 우리에게 전하였고, 수하일 븐 아비 살리흐로부터, 그의 아버지로부터, 아부 후라이라로부터의 전승이다. 선지자ﷺ께서 말씀하시기를 '발뒤꿈치여, 지옥불의 화가 있을지어다!'라고 하셨다." 그가 말하였다. "이 장에는 압둘라 븐…
- 42아부 쿠라이브, 한나드, 꾸타이바가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다. "와키아가 수프얀으로부터 우리에게 전하였다." 또 그가 말하였다. "무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하고, 야히야 븐 사이드가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다. '수프얀이 자이드 븐 아슬람으로부터, 아타 븐 야사르로부터, 이븐…
- 43아부 쿠라이브와 무함마드 빈 라피우가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를: 자이드 빈 후바브가 우리에게 전하였고, 이는 압두르라흐만 빈 사빗 빈 사우반으로부터였다. 그가 말하였다: 압둘라 빈 알-파들이 내게 전하였고, 이는 압두르라흐만 빈 후르무즈(알-아라지)로부터, 다시 아부 후라이라로부터의…
- 44무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 압두르라흐만 븐 마흐디가 우리에게 전하되, 수프얀으로부터, 아부 이스하크로부터, 아부 하이야로부터, 알리로부터의 전승이다. 선지자ﷺ께서 소정(Wudu)을 행하실 때 각 부위를 세 번씩 씻으셨다. 아부 이사는 말하였다. 이 장과 관련하여 우스만, 아이샤,…
- 45이스마일 빈 무사 알-파자리가 전하고, 샤리크가 전하며, 사비트 빈 아비 사피야가 말했다. 내가 아부 자파르에게 물었다. "자비르가 당신에게 예언자ﷺ께서 소정(우두)을 하실 때 각 부위를 한 번씩 씻으시고, 두 번씩 씻으시고, 세 번씩 씻으셨다고 전했습니까?" 그가 대답했다. "그렇습니다."
- 46아부 이사가 말하였다. 와키아는 이 하디스를 사비트 븐 아비 사피야로부터 전하였다. 사비트가 말하였다. "내가 아부 자파르에게 물었다. '자비르가 예언자ﷺ께서 소정(우두)을 하실 때 각 부위를 한 번씩만 씻으셨다고 당신에게 전하였습니까?' 그러자 그가 대답하였다. '그렇습니다.'" 한나드와 꾸타이바가…
- 47무함마드 븐 아비 우마르가 전하고, 수프얀 븐 우야이나가 전하되, 암루 븐 야히야로부터, 그의 아버지로부터, 압둘라 븐 자이드로부터의 전승이다. 선지자ﷺ께서 소정(우두)을 행하시어 얼굴을 세 번 씻으시고, 두 손을 각각 두 번 씻으시며, 머리를 문지르시고, 두 발을 각각 두 번 씻으셨다. 아부 이사는…
- 48한나드와 꾸타이바가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, 아부 알-아흐와스가 우리에게 전하였고, 아부 이스하크로부터, 아부 하이야로부터 들었다고 하였다. 아부 하이야가 말하였다. "나는 알리가 우두를 하는 것을 보았다. 그는 두 손을 깨끗이 씻은 후, 세 번 입을 헹구고, 세 번 코에 물을 넣어…
- 49쿠타이바와 한나드가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, 아부 알-아흐와스가 우리에게 전했고, 그는 아부 이스하크로부터, 아부 이스하크는 압드 카이르로부터 들었다고 하였다. 압드 카이르는 알리로부터 아부 하야의 하디스와 유사한 내용을 언급하였으나, 압드 카이르의 버전에는 다음과 같은 내용이 추가되어…
- 50나스르 븐 알리 알-자흐다미와 아흐마드 븐 아비 우바이둘라 알-술라이미 알-바스리가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다: 아부 쿠타이바, 즉 살름 븐 쿠타이바가 우리에게 전하였으니, 그는 하산 븐 알리 알-하시미로부터, 그는 압드 알-라흐만 알-아라지로부터, 그는 아부 후라이라로부터 전하였다.…
- 51알리 븐 후즈르가 전하고, 이스마일 븐 자파르가 우리에게 알렸으며, 알라 븐 압드 알-라흐만으로부터, 그의 아버지로부터, 아부 후라이라로부터 전해진 하디스이다. 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "알라께서 그것으로 죄를 지워주시고 품계를 높여주시는 것을 너희에게 알려주지 않겠느냐?" 사람들이 말했다.…
- 52또한 꾸타이바가 우리에게 전하였으니, 압둘아지즈 이븐 무함마드가 알알라로부터 이와 유사하게 전하였다. 그리고 꾸타이바는 자신의 하디스에서 "그것이 바로 리바트이며, 그것이 바로 리바트이며, 그것이 바로 리바트이다"라고 세 번 말하였다. 아부 이사께서 말씀하시기를, 이 장에는 알리, 압둘라 이븐 암르,…
- 53수프얀 이븐 와키 이븐 알-자라흐가 우리에게 전하였고, 압둘라 이븐 와흐브가 우리에게 전하였으며, 자이드 이븐 후바브로부터, 아부 무아즈로부터, 주흐리로부터, 우르와로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서는 소정(우두) 후에 몸을 닦으시는 천을 가지고 계셨습니다." 아부…
- 54쿠타이바가 우리에게 전하였고, 리슈딘 븐 사드가 우리에게 전하였으며, 압두르라흐만 븐 지야드 븐 안눔으로부터, 우트바 븐 후마이드로부터, 우바다 븐 누사이로부터, 압두르라흐만 븐 가님으로부터, 무아즈 븐 자발로부터의 전승으로 그가 말하였다: "나는 예언자ﷺ께서 우두(소정결)를 마치신 후 옷자락으로…
- 55자파르 븐 무함마드 븐 임란 사알라비 쿠피가 우리에게 전하였다. 자이드 븐 후바브가 우리에게 전하였다. 무아위야 븐 살리흐로부터, 라비아 븐 야지드 디마슈키로부터, 아부 이드리스 하울라니와 아부 우스만으로부터, 우마르 븐 알-하타브로부터의 전승이다. 그가 말하였다. 알라의 사도 ﷺ께서 말씀하셨다.…
- 56아흐마드 이븐 마니와 알리 이븐 후즈르가 우리에게 전하였다. 두 사람이 말하기를: 이스마일 이븐 울라이야가 우리에게 전하였고, 아부 라이하나로부터, 그리고 사피나로부터 다음과 같이 전해졌다: 선지자ﷺ께서는 무드로 우두를 행하셨고, 사로 구슬을 행하셨다. 그가 말하였다: 이 장에는 아이샤, 자비르,…
- 57무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 아부 다우드 알-타얄리시가 우리에게 전하였으며, 하리자 븐 무스아브가 유누스 븐 우바이드로부터, 그가 하산으로부터, 그가 사아디 부족의 우타이 븐 담라로부터, 그가 우바이 븐 카브로부터 전하였다. 그는 말하였다: 선지자ﷺ께서 말씀하시기를 "실로 소정(우두)에는…
- 58무함마드 븐 후마이드 알-라지가 우리에게 전하였고, 살라마 븐 알-파들이 우리에게 전하였으며, 무함마드 븐 이스하크로부터, 후마이드로부터, 아나스로부터의 전승이다. 선지자ﷺ께서는 깨끗한 상태이든 아니든 모든 예배를 위해 우두(소정결)를 행하셨다. 내가 아나스에게 "그렇다면 당신들은 어떻게…
- 59이븐 우마르로부터 전승된 하디스에 따르면, 예언자ﷺ께서 말씀하셨습니다. "누구든지 이미 정결한 상태에서 소정(우두)을 행하면, Allah께서 그로 인해 열 가지 선행을 기록해 주신다." 이 하디스는 또한 이프리키가 아부 구타이프를 거쳐 이븐 우마르로부터, 그리고 예언자ﷺ께로부터 전한 것으로도…
- 60무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 야흐야 븐 사이드와 압두르 라흐만(이븐 마흐디)이 말하였다. 그들이 이르되, 수프얀 븐 사이드가 아므르 븐 아미르 알-안사리로부터 전하였다고 하였다. 그가 말하였다. "나는 아나스 븐 말릭이 이렇게 말하는 것을 들었다. '예언자ﷺ께서는 모든 예배마다…
- 61무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 압두르라흐만 븐 마흐디가 우리에게 전하되, 수프얀으로부터, 알까마 븐 마르사드로부터, 술라이만 븐 부라이다로부터, 그의 아버지로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "예언자ﷺ께서는 매번 예배마다 소정(우두)을 행하셨다. 그러나 메카 정복의 해에 이르러서는 한 번의…
- 62이븐 아비 우마르가 우리에게 전하였다. 수프얀 븐 우야이나가 우리에게 전하였다. 암르 븐 디나르로부터, 아부 알샤아사로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "마이무나가 내게 이야기하였다. 그녀가 말하였다. '나와 알라의 사도ﷺ는 주나바(대정결)를 위해 하나의 그릇에서 구슬을…
- 63마흐무드 븐 가일란이 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 와키아가 우리에게 전하였으니, 수프얀으로부터, 술라이만 앗-타이미로부터, 아부 하지브로부터, 바누 기파르 부족의 한 남자로부터 전해진 것이다. 그가 말하였다: "알라의 사자 ﷺ께서 여인의 정결 의식 후 남은 물을 사용하는 것을 금하셨다." 그가…
- 64무함마드 븐 바샤르와 마흐무드 븐 가일란이 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다: 아부 다우드가 슈바로부터, 슈바가 아심으로부터 우리에게 전하였다. 아심이 말하였다: 나는 아부 하지브가 하캄 븐 암르 알-기파리로부터 전하는 것을 들었다. 예언자ﷺ께서 남성이 여성의 세정(우두) 후 남은 물로 우두를 하는…
- 65쿠타이바가 우리에게 전하고, 아부 알-아화스가 우리에게 전하되, 시마크 븐 하르브로부터, 이크리마로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "예언자ﷺ의 아내 중 한 분이 큰 대야에서 구슬을 하였다. 알라의 사도ﷺ께서 그 물로 우두를 하고자 하시니, 그녀가 '알라의 사도시여, 저는 주눕…
- 66한나드, 하산 븐 알리 알할랄 등이 전하였다. 그들이 말하였다. 아부 우사마가 우리에게 전하였으니, 왈리드 븐 카시르로부터, 무함마드 븐 카브로부터, 우바이둘라 븐 압둘라 븐 라피 븐 하디즈로부터, 아부 사이드 알후드리로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "'알라의 사도시여, 부다아 우물의 물로…
- 67한나드가 우리에게 전하였고, 압다가 우리에게 전하였으니, 무함마드 븐 이스하크로부터, 무함마드 븐 자파르 븐 주바이르로부터, 우바이둘라 븐 압둘라 븐 우마르로부터, 이븐 우마르의 전승이다. 그가 말하였다. "나는 알라의 사자ﷺ께서 황야의 물과 그곳에 드나드는 맹수와 짐승들에 관해 질문받으시는 것을…
- 68마흐무드 븐 가일란이 우리에게 전하였다. 압두르 라자크가 우리에게 전하였다. 마아마르로부터, 함맘 븐 무나비히로부터, 아부 후라이라로부터, 예언자ﷺ로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "너희 중 누구도 고인 물에 소변을 본 뒤 그 물로 세정(우두)을 해서는 안 된다." 아부 이사가 말하였다.…
- 69쿠타이바가 말리크로부터 전하였다. 또한 안사리, 즉 이스하크 븐 무사가 우리에게 전하였고, 마안이 전하였으며, 말리크가 사프완 븐 술라이므로부터, 그가 사이드 븐 살라마(이븐 알-아즈락 가문)로부터 전하였다. 무기라 븐 아비 부르다(압드 앗-다르 부족)가 그에게 알렸으니, 그가 아부 후라이라의 말을…
- 70한나드, 꾸타이바, 아부 쿠라이브가 전하였다. 그들이 말하였다. "와키우가 우리에게 전하였으니, 아아마슈로부터였다. 그가 말하였다. '나는 무자히드가 타우스로부터, 이븐 압바스로부터 전하는 것을 들었다. 예언자ﷺ께서 두 무덤을 지나치시며 말씀하셨다: 「이 둘은 참으로 형벌을 받고 있으나, 큰 죄로 인해…
- 71쿠타이바와 아흐마드 븐 마니우가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다. "수프얀 븐 우야이나가 주흐리로부터, 우바이둘라 븐 압둘라 븐 우트바로부터, 움 카이스 빈트 미흐센으로부터 우리에게 전하였다." 그녀가 말하였다. "나는 아직 음식을 먹지 않는 아들을 데리고 예언자ﷺ께 들어갔는데, 아이가 그분께…
- 72하산 븐 무함마드 알-자파라니가 우리에게 전하고, 아판 븐 무슬림이 우리에게 전하고, 함마드 븐 살라마가 우리에게 전하였다. 후마이드, 카타다, 사비트가 아나스로부터 전하기를: 우라이나 부족 사람들이 마디나에 도착했으나 기후에 적응하지 못하고 병들었다. 이에 알라의 사도ﷺ께서 그들을 자카트 낙타가 있는…
- 73파들 이븐 사흘 알-아라지 알-바그다디가 우리에게 전하였다. 야히야 이븐 가일란이 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 야지드 이븐 주라이가 우리에게 전하였다. 술라이만 앗-타이미가 우리에게 전하였다. 아나스 이븐 말리크로부터 다음과 같이 전해졌다: "예언자ﷺ께서 그들의 눈을 도려내신 것은 오직 그들이…
- 74쿠타이바와 한나드가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, 와키아가 슈아바로부터, 슈아바가 수하일 븐 아비 살리흐로부터, 그가 그의 아버지로부터, 그의 아버지가 아부 후라이라로부터 전하였다고 하였다. 알라의 사자 ﷺ께서 말씀하시기를 "소리나 냄새가 없는 한 우두는 없다"고 하셨다. 아부 이사 가…
- 75쿠타이바가 우리에게 전하였고, 압둘 아지즈 븐 무함마드가 우리에게 전하였으니, 수하일 븐 아비 살리흐로부터, 그의 아버지로부터, 아부 후라이라로부터의 전승이다. 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "너희 중 누군가가 마스지드에 있는데 두 엉덩이 사이에서 바람을 느꼈다면, 소리를 듣거나 냄새를 맡기 전에는…
- 76마흐무드 븐 가일란이 우리에게 전하였고, 압둘라자크가 우리에게 전하였으며, 마아마르가 함맘 븐 무나비히로부터, 그가 아부 후라이라로부터, 그가 예언자ﷺ로부터 전하였다. 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "너희 중 누구라도 하다스(소정의 부정)가 발생하면 우두(소정)를 하기 전까지는 Allah께서 그의 기도를…
- 77이스마일 븐 무사(쿠파인), 한나드, 무함마드 븐 우바이드 무하리비가 전하였는데, 그 의미는 동일하다. 그들이 말하였다. 압두살람 븐 하르브 물라이가 우리에게 전하였다. 아부 할리드 달라니로부터, 카타다로부터, 아부 알-알리야로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. 이븐 압바스가 말하였다. 그는…
- 78무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 야흐야 븐 사이드가 우리에게 전하되, 슈아바로부터, 카타다로부터, 아나스 븐 말리크로부터 전했다. 그가 말했다. "알라의 사도ﷺ의 교우들은 졸다가 일어나 예배를 드렸으나, 새로운 소정결(우두)을 하지 않았다." 아부 이사가 말했다. "이 하디스는 하산…
- 79이븐 아비 우마르가 전하였다. 수프얀 븐 우야이나가 무함마드 븐 암루로부터, 그가 아부 살라마로부터, 그가 아부 후라이라로부터 들은 것을 전했다. 아부 후라이라가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 말씀하시기를 '불에 닿은 것을 먹으면 소정(우두)을 행하라. 비록 그것이 말린 치즈 한 조각일지라도…
- 80이븐 아비 우마르가 우리에게 전하였다. 수프얀 븐 우야이나가 우리에게 전하며 말하였다: 압둘라 븐 무함마드 븐 아킬이 우리에게 전하되, 자비르로부터 들었다고 하였다. 수프얀이 또 말하였다: 무함마드 븐 알-문카디르도 자비르로부터 전하여 말하였다: 알라의 사도ﷺ께서 외출하시어 나도 그분을 따랐다.…
- 81한나드가 우리에게 전하였고, 아부 무아위야가 우리에게 전하였으며, 알-아아마슈로부터, 압둘라 이븐 압둘라 알-라지로부터, 압드 알-라흐만 이븐 아비 라일라로부터, 알-바라 이븐 아지브로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 낙타고기를 먹은 후의 소정(우두)에 대해 질문을 받으시자 '그것에…
- 82이스하크 븐 만수르가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 야흐야 븐 사이드 알-카탄이 히샴 븐 우르와로부터 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 나의 아버지가 내게 알렸다. 부스라 빈트 사프완으로부터의 전승으로, 예언자ﷺ께서 말씀하셨다: "누구든지 자신의 성기에 손을 댄 자는 우두(세정)를 할 때까지…
- 83아부 우사마와 다른 전승자들이 히샴 이븐 우르와로부터, 그의 아버지로부터, 마르완으로부터, 부스라로부터 예언자 ﷺ께 유사한 내용을 전하였다. 이스하크 이븐 만수르가 우리에게 이를 전하며 말하기를, 아부 우사마가 이와 같이 전하였다고 하였다.
- 84아부 지나드가 우르와를 거쳐 부스라로부터, 그리고 부스라가 예언자ﷺ로부터 이 하디스를 전하였다. 알리 븐 후즈르가 우리에게 다음과 같이 전하였다. 압드 알-라흐만 븐 아비 지나드가 그의 아버지로부터, 아버지가 우르와로부터, 우르와가 부스라로부터, 부스라가 예언자ﷺ로부터 이와 유사한 내용을 전하였다고…
- 85한나드가 우리에게 전하였고, 물라짐 븐 암루가 우리에게 전하되, 압둘라 븐 바드르로부터, 카이스 븐 탈크 븐 알리(그는 하니피 사람임)로부터, 그의 아버지로부터, 예언자ﷺ로부터 전하였다. 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "그것은 그의 살점이나 몸의 일부에 불과하지 않느냐?"라고 하셨다. 그가 말하기를 이…
- 86쿠타이바, 한나드, 아부 쿠라이브, 아흐마드 븐 마니, 마흐무드 븐 가일란, 그리고 아부 암마르 알-후사인 븐 후라이스가 전하였다. 그들이 말하였다. "와키가 아아마슈로부터, 그가 하비브 븐 아비 사빗으로부터, 그가 우르와로부터, 그가 아이샤로부터 전하였다. 예언자ﷺ께서 아내 중 한 분에게 입맞춤을…
- 87아부 우바이다 븐 아비 사파르, 즉 아흐마드 븐 압둘라 함다니 쿠피와 이스하크 븐 만수르가 전하였다. 아부 우바이다는 '그가 우리에게 전하였다'고 했고, 이스하크는 '그가 우리에게 알렸다'고 하였다. 압두스사마드 븐 압둘 와리스가 전하고, 내 아버지가 나에게 전하였으며, 후사인 무알림으로부터, 야히야…
- 88한나드가 우리에게 전하고, 샤리크가 우리에게 전하되, 아부 파자라로부터, 아부 자이드로부터, 압둘라 이븐 마스우드로부터 전하였다. 그가 말하였다. "예언자ﷺ께서 내게 '너의 물주머니에 무엇이 들어 있느냐?'고 물으셨다. 내가 '나비즈(대추야자 우린 물)입니다'라고 대답하자, 예언자ﷺ께서는 '대추야자…
- 89쿠타이바가 우리에게 전하였고, 라이스가 우리에게 전하였으며, 우카일로부터, 주흐리로부터, 우바이둘라 븐 압둘라로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 젖을 드시고 물을 불러 입안을 헹구신 뒤 말씀하셨다. "실로 이것에는 기름기가 있다." 그가 말했다: 이 주제에 관해 사흘 븐 사드…
- 90나스르 븐 알리와 무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를: 아부 아흐마드, 즉 무함마드 븐 압둘라 주바이리가 수프얀으로부터, 그는 다훽 븐 우스만으로부터, 그는 나피로부터, 그는 이븐 우마르로부터 전하였다고 하였다. 한 남자가 선지자ﷺ께서 소변을 보고 계실 때 살람 인사를 드렸으나,…
- 91사와르 븐 압둘라 알-안바리가 우리에게 전하였고, 무아티므 븐 술라이만이 우리에게 전하였다. 그가 말하기를, "나는 아이유브가 무함마드 븐 시린으로부터, 그가 아부 후라이라로부터, 그가 예언자ﷺ로부터 전하는 하디스를 들었다. 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 '개가 핥은 그릇은 일곱 번 씻어야 하며, 첫 번째나…
- 92이스하크 븐 무사 알안사리가 전하고, 마안이 전하며, 말릭 븐 아나스가 이스하크 븐 압둘라 븐 아비 탈하로부터, 후마이따 븐트 우바이드 븐 리파아로부터, 캅샤 븐트 카으브 븐 말릭으로부터 전하였다. 그녀는 아비 까따다의 아들의 아내였는데, 아부 까따다가 그녀를 방문했을 때의 일이다. 그녀가 말했다:…
- 93한나드가 우리에게 전하고, 와키아가 우리에게 전하되, 알-아아마슈로부터, 이브라힘으로부터, 함맘 븐 알-하리스로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "자리르 븐 압둘라는 소변을 본 후 우두를 하며 그의 가죽 양말 위를 문질렀다. 이에 사람들이 그에게 '당신이 이렇게 합니까?'라고 묻자, 그는 대답하였다.…
- 94샤흐르 빈 하우샤브로부터 다음과 같이 전하여진다. 그가 말하였다. "나는 자릴 빈 압둘라가 우두를 하고 가죽 양말 위를 문지르는 것을 보았다. 내가 그에게 이에 대해 묻자, 그는 '나는 알라의 사도ﷺ께서 우두를 하시고 가죽 양말 위를 문지르시는 것을 보았다'고 대답하였다. 그래서 내가 '그것이 마이다…
- 95쿠타이바가 우리에게 전하였고, 아부 아와나가 우리에게 전하였다. 사이드 빈 마스루크로부터, 이브라힘 타이미로부터, 암르 빈 마이문으로부터, 아부 압둘라 알-자달리로부터, 후자이마 빈 사비트로부터, 예언자ﷺ께로부터의 전승이다. 어떤 사람이 가죽 신발 위를 닦는 것에 대해 묻자, 예언자ﷺ께서 말씀하시기를…
- 96한나드가 우리에게 전하였고, 아부 알-아흐와스가 우리에게 전하되, 아심 빈 아비 안-나주드로부터, 지르 빈 후바이쉬로부터, 사프완 빈 아쌀로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "우리가 여행 중일 때, 알라의 사도ﷺ께서는 우리에게 명하시기를, 주나바(대정결이 필요한 상태)를 제외하고는 대변, 소변,…
- 97아부 알-왈리드 알-디마슈키가 우리에게 전하였고, 알-왈리드 이븐 무슬림이 우리에게 전하였으며, 사우르 이븐 야지드가 내게 알렸다. 라자 이븐 하이와로부터, 무기라의 서기로부터, 무기라 이븐 슈바로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 가죽 양말(쿠프)의 위와 아래를 닦으셨다. 아부 이사(티르미지)가 말하였다:…
- 98알리 븐 후즈르가 전하였다. 그가 말하였다: 압두르라흐만 븐 아비 지나드가 그의 아버지로부터, 그의 아버지가 우르와 븐 주바이르로부터, 우르와가 무기라 븐 슈아바로부터 전하였다. 무기라가 말하였다: "나는 예언자ﷺ께서 가죽 양말의 윗부분을 문지르시는 것을 보았다." 아부 이사가 말하였다: 무기라의 이…
- 99한나드와 마흐무드 이븐 가일란이 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, "와키아가 수프얀으로부터, 그가 아부 카이스로부터, 그가 후자일 이븐 슈라흐빌로부터, 그가 무기라 이븐 슈아바로부터 전하였다"고 하였다. 무기라가 말하였다. "예언자ﷺ께서 소정(우두)을 행하시고 양말과 신발 위를 문지르셨다." 아부…
- 100무함마드 이븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 야히야 이븐 사이드 알-카탄이 우리에게 전하였으며, 술라이만 알-타이미로부터, 바크르 이븐 압둘라 알-무자니로부터, 하산으로부터, 이븐 알-무기라 이븐 슈아바로부터, 그의 아버지로부터의 전승으로 말하였다. "예언자ﷺ께서 소정(우두)을 행하시고 가죽…
- 101한나드가 우리에게 전하였다. 알리 이븐 무스히르가 우리에게 전하였다. 아아마쉬로부터, 하캄으로부터, 압드 알-라흐만 이븐 아비 라일라로부터, 카브 이븐 우즈라로부터, 빌랄로부터의 전승이다. 선지자ﷺ께서 가죽 양말과 두건 위를 문지르셨다.
- 102쿠타이바 븐 사이드가 전하고, 비슈르 븐 무파달이 전했으며, 아브두르라흐만 븐 이스하크—그는 쿠라이시족이다—로부터 아부 우바이다 븐 무함마드 븐 암마르 븐 야시르가 전했다. 그가 말했다: "내가 자비르 븐 압둘라에게 가죽 양말 위를 문지르는 것에 대해 묻자, 그가 말씀하시기를 '조카야, 그것은…
- 103한나드가 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하였으며, 알-아아마쉬로부터, 살림 븐 아비 알-자드로부터, 쿠라이브로부터, 이븐 압바스로부터, 그의 이모 마이무나의 전승이다. 그녀가 말하였다. "내가 예언자ﷺ를 위해 구슬(대정결) 물을 준비해 드렸더니, 그분께서 주나바(큰 부정)로 인해 목욕을…
- 104이븐 아비 우마르가 전하고, 수프얀 븐 우아이나가 전하며, 히샴 븐 우르와가 그의 아버지로부터, 그가 다시 아이샤로부터 전하였다. 그녀가 말하였다. “알라의 사도ﷺ께서 주누브(대부정)로 인해 구슬(의식 목욕)을 하고자 하실 때면, 먼저 용기에 손을 넣기 전에 두 손을 씻으셨습니다. 그런 다음 국부를…
- 105이븐 아비 우마르가 우리에게 전하였고, 수프얀이 우리에게 전하였으며, 아이유브 빈 무사가 사이드 알-마크부리로부터, 그가 압둘라 빈 라피우로부터, 그가 움므 살라마로부터 전하였다. 그녀가 말하였다. "내가 말하기를 '알라의 사도ﷺ시여, 저는 머리를 단단히 땋은 여자입니다. 주나바의 구슬을 위해 그것을…
- 106나스르 븐 알리가 우리에게 전하였고, 하리스 븐 와지흐가 우리에게 전하여 말하였다: 말릭 븐 디나르가 우리에게 전하였으니, 무함마드 븐 시린으로부터, 아부 후라이라로부터, 예언자ﷺ로부터 전해진 것이다. 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "모든 털 아래에는 주나바(대부정)가 있으니, 머리카락을 씻고 피부를 깨끗이…
- 107이스마일 이븐 무사가 우리에게 전하였고, 샤리크가 우리에게 전하였으며, 아부 이스하크로부터, 알-아스와드로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서는 구슬 후 별도로 우두를 하지 않으셨다. 아부 이사는 말했다. "이 하디스는 하산 사히흐이다." 또한 아부 이사는 말했다. "예언자ﷺ의 교우들과 타비운…
- 108아부 무사, 즉 무함마드 이븐 알-무산나가 우리에게 전하였다. 왈리드 이븐 무슬림이 우리에게 전하되, 아우자이로부터, 압드 알-라흐만 이븐 알-카심으로부터, 그의 아버지로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "두 할례 부위가 서로 닿으면 구슬(대정결)이 의무가 됩니다. 저와 알라의 사도…
- 109한나드가 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하되, 수프얀으로부터, 알리 븐 자이드로부터, 사이드 븐 무사얍으로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "예언자ﷺ께서 말씀하시기를 '두 할례 부위가 교차하면 구슬(대정결)이 의무가 된다'고 하셨습니다." 아부 이사가 말하였다. "아이샤의 이…
- 110아흐마드 이븐 마니가 전하고, 압둘라 이븐 알-무바라크가 전하며, 유누스 이븐 야지드가 우리에게 알리되, 주흐리로부터, 사흘 이븐 사드로부터, 우바이 이븐 카브로부터 전해졌다. 그가 말하였다. “‘물은 물에서 비롯된다’는 것은 이슬람 초기의 허용 사항이었을 뿐이며, 이후 금지되었다.”
- 111아흐마드 븐 마니가 우리에게 전하였고, 압둘라 븐 알-무바라크가 우리에게 전하였으며, 마아마르가 주흐리로부터 이 전승 경로를 통해 앞선 하디스와 동일한 내용을 전했다. 아부 이사는 말했다. “이것은 하산 사히흐(양호하고 진정성 있는) 하디스이다.” ‘물은 물에서 나온다’(즉 사정이 있어야만 대정결이…
- 112알리 븐 후즈르가 우리에게 전하였고, 샤릭이 우리에게 알렸다. 아부 알-자하프로부터 이크리마에게, 이크리마로부터 이븐 압바스에게 전해졌는데, 그가 말했다. "'물은 물로 인한 것이다'라는 말은 몽정(夢精)의 경우에만 해당된다." 아부 이사 말했다: "나는 자루드가 이렇게 말하는 것을 들었다. '나는…
- 113아흐마드 븐 마니가 우리에게 전하였고, 함마드 븐 할리드 알-하야트가 우리에게 전하였으니, 압둘라 븐 우마르(즉 알-우마리)로부터, 우바이둘라 븐 우마르로부터, 알-카심 븐 무함마드로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "어떤 사람이 젖은 자국을 발견했으나 몽정했던 기억이 없는 경우에 대해…
- 114무함마드 븐 암르 알-사와그 알-발키가 우리에게 전하였고, 후샤임이 야지드 븐 아비 지야드로부터 전하였다. 또한 그가 말하기를: 마흐무드 븐 가일란이 우리에게 전하였고, 후사인 알-주아피가 자이다로부터, 자이다가 야지드 븐 아비 지야드로부터, 그가 압두르라흐만 븐 아비 레일라로부터, 그가 알리로부터…
- 115한나드가 우리에게 전하였고, 압다가 우리에게 전하였으며, 무함마드 이븐 이스하크로부터, 사드 이븐 우바이드(이븐 알-사바크)로부터, 그의 아버지로부터, 사흘 이븐 후나이프로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "나는 마지의 배출로 인해 심한 고통과 어려움을 겪었고, 이로 인해 자주 구슬을 하였다. 그래서…
- 116한나드가 우리에게 전하였고, 아부 무아위야가 우리에게 전하되, 알-아아마슈로부터, 이브라힘으로부터, 함맘 븐 알-하리스로부터 전했다. 그가 말하였다. "어떤 손님이 아이샤를 방문하였는데, 그녀가 그에게 노란색 이불을 주어 재웠다. 그가 몽정을 하였으나 이불에 몽정 자국이 남아 있어 부끄러워 그대로 보낼…
- 117아흐마드 븐 마니가 우리에게 전하였다. 그가 말하기를: 아부 무아위야가 우리에게 전하였고, 암르 븐 마이문 븐 미흐란으로부터, 술라이만 븐 야사르로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다: "나는 알라의 사도ﷺ의 옷에 묻은 정액을 씻었습니다." 아부 이사가 말하였다: "이 하디스는 하산…
- 118한나드가 우리에게 전하였고, 아부 바크르 븐 아이야쉬가 우리에게 전하였다. 알-아아마슈로부터, 아부 이스하끄로부터, 알-아스와드로부터, 아이샤(그녀에게 알라의 기쁨이 있기를)가 전하였다. 그녀가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서는 주누브 상태인 채로 물을 만지지 않으시고 주무시곤 하셨습니다."
- 119한나드가 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하되, 수프얀으로부터, 아부 이스하크로부터 이와 유사하게 전하였다. 아부 이사는 말하였다: "이는 사이드 빈 알-무사이얍 등의 견해이다." 또한 여러 사람이 알-아스와드로부터, 아이샤로부터, 예언자ﷺ로부터 전하였는데, 예언자ﷺ께서는 주무시기 전에…
- 120무함마드 븐 알-무산나가 우리에게 전하였고, 야흐야 븐 사이드가 우리에게 전하였으며, 우바이둘라 븐 우마르로부터, 나피로부터, 이븐 우마르로부터, 우마르로부터의 전승이다. 그가 예언자ﷺ께 여쭈었다. "저희 중 누군가가 주누브 상태에서 잠을 자도 됩니까?" 그러자 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "그렇다, 만약…
- 121이스하크 븐 만수르가 우리에게 전하였다. 야흐야 븐 사이드 알-카탄이 우리에게 전하였다. 후마이드 알-타윌이 우리에게 전하였다. 바크르 븐 압둘라 알-무자니로부터, 아부 라피우로부터, 아부 후라이라의 전승이다. 예언자ﷺ께서 그를 만나셨을 때 그는 주눕(대정결 결여) 상태였다. 그가 말했다. "그래서…
- 122이븐 아비 우마르가 전하고, 수프얀 븐 우야이나가 전하며, 히샴 븐 우르와가 그의 아버지로부터 전하고, 그의 아버지가 자이납 빈트 아비 살라마로부터 전하며, 그녀가 움무 살라마로부터 전하였다. 움무 살라마가 말하였다: "움무 술라이믈 빈트 밀한이 선지자ﷺ께 와서 말했습니다. '알라의 사도시여,…
- 123한나드가 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하였으며, 후라이스로부터, 샤아비로부터, 마스루끄로부터, 아isha(알라께서 그녀를 기뻐하시길 빕니다)가 말하였다: "예언자ﷺ께서는 때때로 주누바에서 구슬을 하신 후 제게 오셔서 몸을 녹이셨고, 저는 아직 구슬을 하지 않은 상태였지만 그분을 품에…
- 124무함마드 븐 바샤르와 마흐무드 븐 가일란이 우리에게 전하였다. 두 사람이 말하기를: 아부 아마드 주바이리가 우리에게 전하고, 수프얀이 우리에게 전하였으니, 할리드 알-핫자로부터, 아부 깔라바로부터, 암르 븐 부즈단으로부터, 아부 자르로부터의 전승이다. 알라의 사도 ﷺ께서 말씀하셨다. "깨끗한 흙은…
- 125한나드가 우리에게 전하였다. 와키아, 압다, 아부 무아위야가 히샴 이븐 우르와로부터, 그가 그의 아버지로부터, 그리고 아이샤로부터 전하였다. 아이샤가 말하였다. "파티마 빈트 아비 후바이쉬가 선지자ﷺ께 와서 말했다. '알라의 사도시여, 저는 부정 출혈(이스티하다)을 겪는 여자로 깨끗해질 수 없습니다.…
- 126쿠타이바가 우리에게 전하였고, 샤리크가 우리에게 전하였으니, 아부 알-야끄잔으로부터, 아디 븐 사빗으로부터, 그의 아버지로부터, 그의 조부로부터 전해진 것이다. 선지자ﷺ께서 부정출혈(무스타하다)을 겪는 여성에 관하여 말씀하시기를 "그녀는 평소 생리하던 날수 동안에는 예배를 중단하고, 그 후 구슬을…
- 127알리 븐 후즈르가 우리에게 전하였고, 샤리크가 이와 유사한 의미로 전했다. 아부 이사는 말했다. "이 하디스는 샤리크가 아부 알-야끄잔으로부터 단독으로 전한 것이다." 그는 또한 말했다. "내가 무함마드(부카리)에게 이 하디스에 대해 물으며 '아디 븐 사빗이 그의 아버지로부터, 그리고 그의 조부로부터…
- 128무함마드 이븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 아부 아미르 알-아카디가 우리에게 전하였으며, 주하르 이븐 무함마드가 압둘라 이븐 무함마드 이븐 아킬로부터, 그가 이브라힘 이븐 무함마드 이븐 탈하로부터, 그가 그의 삼촌 임란 이븐 탈하로부터, 그가 그의 어머니 함나 빈트 자흐쉬로부터 전하였다. 그녀가…
- 129쿠타이바가 우리에게 전하였고, 라이스가 우리에게 전하였다. 이븐 시하브로부터, 우르와로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "움무 하비바 빈트 자흐쉬가 알라의 사도ﷺ께 법적인 판단을 구하며 말했습니다. '저는 부정출혈(이스티하다)로 인해 깨끗해지지 못합니다. 예배를 포기해야 합니까?'…
- 130쿠타이바가 우리에게 전하였고, 함마드 븐 자이드가 우리에게 전하였으며, 아이유브로부터, 아부 킬라바로부터, 무아자로부터 전해졌다. 한 여자가 아isha에게 물었다. "우리 중 누군가가 생리 기간 동안 드리지 못한 예배를 보충해야 합니까?" 그러자 그녀가 대답했다. "당신은 하루리야파 사람입니까? 실로…
- 131알리 븐 후즈르와 하산 븐 아라파가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다: 이스마일 븐 아이야스가 우리에게 전하되, 무사 븐 우끄바로부터, 나피으로부터, 이븐 우마르로부터, 예언자ﷺ로부터 다음과 같이 전하였다. "월경 중인 여자와 대정결이 필요한 자(주눕)는 꾸란의 그 어떤 것도 낭송해서는 안 된다."…
- 132분다르가 우리에게 전하였고, 압두르라흐만 븐 마흐디가 우리에게 전하였으며, 수프얀으로부터, 만수르로부터, 이브라힘으로부터, 알-아스와드로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "내가 월경을 할 때면 알라의 사자ﷺ께서는 나에게 허리 천을 두르라고 명하신 후 저와 친밀하게 지내셨습니다." 그가…
- 133압바스 알-안바리와 무함마드 븐 압둘 알-알라가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다: 압두르라흐만 븐 마흐디가 우리에게 전하였고, 무아위야 븐 살리흐가 우리에게 전하였으니, 이는 알라 븐 알-하리스로부터, 하람 븐 무아위야로부터, 그리고 그의 삼촌 압둘라 븐 사드로부터의 전승이다. 그가 말하였다:…
- 134쿠타이바가 우리에게 전하였고, 아비다 븐 후마이드가 우리에게 전하였으며, 알-아아마쉬로부터, 사비트 븐 우바이드로부터, 카심 븐 무함마드로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "아이샤가 내게 말했다. '알라의 사도ﷺ께서 내게 「마스지드에서 예배용 돗자리를 건네주오」라고 말씀하셨습니다. 내가 「저는 월경…
- 135분다르가 우리에게 전하였다. 야흐야 븐 사이드, 압두르라흐만 븐 마흐디, 바흐즈 븐 아사드가 우리에게 전하며 말하기를: "함마드 븐 살라마가 우리에게 전하였으니, 하킴 알-아스람으로부터, 아부 타미마 알-후자이미로부터, 아부 후라이라로부터, 예언자ﷺ께로부터이다." 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "누구든지…
- 136알리 븐 후즈르가 우리에게 전하였고, 샤릭이 우리에게 알렸다. 쿠사이프로부터, 미크삼으로부터, 이븐 압바스로부터, 예언자ﷺ께로부터의 전승이다. 아내가 월경 중일 때 남편이 아내와 성관계한 것에 관하여, 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "그는 반 디나르를 자선으로 내야 한다"고 하셨다.
- 137후사인 븐 후라이스가 우리에게 전하였고, 파들 븐 무사가 우리에게 알렸다. 아부 함자 수카리로부터, 압둘 카림으로부터, 미크삼으로부터, 이븐 압바스로부터의 전승으로, 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "만일 피가 붉은색이라면 1디나르를, 노란색이라면 반 디나르를 내라." 아부 이사가 말했다. 월경 중인 아내와의…
- 138이븐 아비 우마르가 전하고, 수프얀 븐 우야이나가 전하고, 히샴 븐 우르와가 전하고, 파티마 빈트 알-문지르가 전하고, 아스마 빈트 아비 바크르가 전하였다. 한 여인이 예언자ﷺ께 월경혈이 묻은 옷에 대해 여쭈었다. 그러자 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "그것을 긁어낸 다음 물로 비벼 빨고, 헹군 뒤에…
- 139나스르 븐 알리 알-자흐다미가 전하고, 슈자 븐 알-왈리드 아부 바드르가 전하였으며, 알리 븐 압둘 알-알라로부터, 아부 사흘로부터, 무싸 알-아즈디야로부터, 움므 살라마가 말하였다: "알라의 사도ﷺ 시대에 산모들은 사십 일 동안 앉아 지냈습니다. 우리는 얼굴에 '와르스'를 발라 임신으로 인한 기미를…
- 140분다르(무함마드 븐 바샤르)가 우리에게 전하였고, 아부 아흐마드가 우리에게 전하였으며, 수프얀이 우리에게 전하였다. 이는 마아마르로부터, 카타다로부터, 아나스로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 한 번의 구슬로 부인들을 차례로 방문하셨다. 그가 말하였다: 이 장에는 아부 라피우에 관한 전승도 있다. 아부…
- 141한나드가 우리에게 전하였고, 하프스 븐 기야스가 우리에게 전하였으며, 아심 알-아흐왈로부터, 아부 알-무타왁킬로부터, 아부 사이드 알-후드리로부터 전해졌다. 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "너희 중 누군가가 아내와 동침한 후 다시 동침하고자 한다면, 그 사이에 소정(우두)을 행하라." 또한 이 장에는…
- 142한나드 븐 아스-사리가 우리에게 전하였고, 아부 무아위야가 우리에게 전하였으며, 히샴 븐 우르와로부터, 그의 아버지로부터, 압둘라 븐 알-아르캄으로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "예배의 이카마가 선포되었을 때, 그는 어떤 남자의 손을 잡고 앞으로 나가게 하였으니, 그 남자는 본래 자기 일족의…
- 143아부 라자가 우리에게 전하였고, 쿠타이바가 우리에게 전하였으며, 말리크 븐 아나스가 무함마드 븐 우마라로부터, 그가 무함마드 븐 이브라힘으로부터, 그가 압두르 라흐만 븐 아우프의 움므 왈라드로부터 전하였다. 그녀가 말하였다. "내가 움므 살라마에게 말하기를 '저는 옷자락이 길고 더러운 곳을 걷는…
- 144아부 하프스, 암루 븐 알리 알-팔라스가 우리에게 전하였고, 야지드 븐 주라이가 우리에게 전하였으며, 사이드가 우리에게 전하되, 카타다로부터, 아즈라로부터, 사이드 븐 압두르라흐만 븐 압자로부터, 그의 아버지로부터, 암마르 븐 야시르로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 그에게 얼굴과 두 손바닥에 대한…
- 145야흐야 븐 무사가 우리에게 전하였고, 사이드 븐 술라이만이 우리에게 전하였으며, 후샤임이 우리에게 전하였다. 이는 무함마드 븐 할리드 알쿠라이시로부터, 다우드 븐 후사인으로부터, 이크리마로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. 그가 타이얌뭄에 관해 질문받았을 때 이렇게 말했다. "Allah께서는 성전에서…
- 146아부 사이드 압둘라 빈 사이드 알-아샤즈가 우리에게 전하였다. 하프스 빈 기야스와 우크바 빈 할리드가 우리에게 전하며 말하였다. "알-아마쉬와 이븐 아비 라일라가 우리에게 전하였는데, 암르 빈 무라로부터, 압둘라 빈 살라마로부터, 알리의 전승이다." 알리가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서는 큰 부정…
- 147이븐 아비 우마르와 사이드 빈 압드 알-라흐만 알-마크주미가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, 수프얀 빈 우야이나가 주흐리로부터, 그가 사이드 빈 무사이얍으로부터, 그가 아부 후라이라로부터 전하였다고 하였다. 아부 후라이라가 말했다. "한 베두인이 성원에 들어왔는데, 그때 선지자ﷺ께서 앉아 계셨다.…
- 148사이드가 말하였다. 수프얀이 말하였다. 그리고 야흐야 빈 사이드가 내게 전하였는데, 아나스 빈 말리크로부터 이와 유사한 내용이 전해졌다. 그가 말하였다. 이 장에는 압둘라 빈 마수드, 이븐 압바스, 와실라 빈 알-아스카로부터의 하디스도 있다. 아부 이사(알-티르미지)가 말하였다. 이 하디스는 하산…
- 149한나드 븐 아스-사리가 우리에게 전하였고, 압두르라흐만 븐 아비 즈나드가 우리에게 전하였으며, 압두르라흐만 븐 알-하리스 븐 아이야시 븐 아비 라비아로부터, 하킴 븐 하킴(그는 압바드 븐 후나이프의 아들임)으로부터, 나피우 븐 주바이르 븐 무트임이 내게 알렸다. 그가 말하였다: "이븐 압바스가 내게…
- 150아흐마드 븐 무함마드 븐 무사가 우리에게 전하였고, 압둘라 븐 알-무바라크가 우리에게 전하였으며, 후사인 븐 알리 븐 후사인이 우리에게 전하였고, 와하브 븐 카이산이 내게 전하였다. 그는 자비르 븐 압둘라로부터, 자비르는 알라의 사도ﷺ로부터 전하였다. 사도ﷺ께서 말씀하시기를 "지브릴이 나를 이끌고…
- 151한나드가 우리에게 전하였고, 무함마드 븐 푸다일이 우리에게 전하되, 알-아아마쉬로부터, 아부 살리흐로부터, 아부 후라이라로부터의 전승으로 그가 말하였다. "Allah의 사도ﷺ께서 말씀하시기를 '실로 예배에는 시작과 끝이 있다. 주후르 예배 시간의 시작은 태양이 중천을 지났을 때이며, 그 끝은 아스르…
- 152아흐마드 이븐 마니, 하산 이븐 사바흐 바자르, 아흐마드 이븐 무함마드 이븐 무사가 우리에게 전하였는데, 그 의미는 하나로 다음과 같이 말하였다. "이스하크 이븐 유수프 알-아즈라크가 우리에게 전하였고, 수피안 알-사우리로부터, 알카마 이븐 마르사드로부터, 술라이만 이븐 부라이다로부터, 그의…
- 153쿠타이바가 말리크 빈 아나스로부터 전하였다. 안사리도 전하였는데, 마안이 전하고 말리크가 야히야 빈 사이드로부터, 그가 암라로부터, 그녀가 아이샤로부터 전하였다. 그녀가 말했다. "알라의 사도ﷺ께서 새벽 예배를 드리시면 여인들은 자리를 떠났습니다." 안사리가 말했다. "여인들은 천으로 몸을 감싼 채…
- 154한나드가 우리에게 전하였고, 압다 븐 술라이만이 우리에게 전하였다. 그는 무함마드 븐 이스하크로부터, 그는 아심 븐 우마르 븐 카타다로부터, 그는 마흐무드 븐 라비드로부터, 그리고 라피 븐 하디즈로부터 전하였다. 라피가 말하였다. "나는 알라의 사도 ﷺ께서 이렇게 말씀하시는 것을 들었다. '파즈르…
- 155한나드 이븐 알사리가 우리에게 전하였다. 와키가 수피안에게서, 그가 하킴 이븐 주바이르에게서, 그가 이브라힘에게서, 그가 알아스와드에게서, 그가 아이샤에게서 전하였으니, 그녀가 말하였다. "나는 Allah의 사자 ﷺ보다, 그리고 아부 바크르와 우마르보다 주후르 기도를 더 서둘러 드시는 분을 본 적이…
- 156하산 븐 알리 훌와니가 우리에게 전하였고, 압두르 라자크가 우리에게 알렸으며, 마마르가 우리에게 알렸다. 주흐리로부터, 그가 말하였다: "아나스 븐 말릭이 내게 알리기를, 알라의 사도ﷺ께서 해가 중천을 지났을 때 주후르 기도를 드리셨다고 하였다." 아부 이사가 말하였다: "이것은 sahih(진정)한…
- 157쿠타이바가 우리에게 전하였고, 라이스가 우리에게 전하였다. 이븐 시하브로부터, 사이드 빈 무사이압과 아부 살라마로부터, 아부 후라이라로부터의 전승이다. 그가 말하였다. 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "날씨가 매우 더울 때는 서늘해질 때까지 예배를 미루어라. 실로 심한 더위는 자한남(지옥)의 타오르는…
- 158마흐무드 븐 가일란이 우리에게 전하였다. 아부 다우드 타얄리시가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 슈아바가 우리에게 알렸다. 무하지르 아불 하산으로부터, 자이드 븐 와흐브로부터, 아부 자르로부터의 전승이다. 알라의 사도ﷺ께서 여행 중이셨고 빌랄이 동행하였다. 빌랄이 이까마(기도 시작 선언)를 하려…
- 159쿠타이바가 우리에게 전하였고, 라이스가 우리에게 전하였다. 이븐 시하브로부터, 우르와로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "Allah의 사도ﷺ께서 아스르 기도를 드리셨는데, 당시 태양은 아직 그녀의 방 안에 있었고 방에는 그림자가 지지 않고 있었습니다." 그가 말하였다. "이 장에는…
- 160알리 븐 후즈르가 전하고, 이스마일 븐 자파르가 전하며, 알라 븐 압두르 라흐만이 다음과 같이 전하였다. 그는 주후르 예배를 마친 후 바스라에 있는 아나스 븐 말릭의 집을 방문했는데, 그의 집은 모스크 옆에 있었다. 아나스가 말했다. "일어서서 아스르 예배를 드리시오." 알라는 말했다. "우리는 일어나…
- 161알리 븐 후즈르가 전하고, 이스마일 븐 울라이야가 전하며, 아이유브로부터, 이븐 아비 물라이카로부터, 움무 살라마가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서는 너희가 주후르 기도를 서두르는 것보다 더 서둘러 행하셨으나, 너희는 그분께서 아스르 기도를 서두르셨던 것보다 더 서둘러 행하고 있다."
- 162아부 이사는 말하였다: 이 하디스는 이스마일 븐 울라이야로부터, 이븐 주라이즈를 거쳐, 이븐 아비 물라이카에서, 움므 살라마에 이르는 경로를 통해서도 유사하게 전승되었다. 또한 나는 내 서적에서 다음과 같은 내용을 발견하였다: "알리 븐 후즈르가 내게 알렸다. 이스마일 븐 이브라힘으로부터, 이븐…
- 163비슈르 븐 무아즈 알-바스리가 우리에게 전하였다. 그가 말하기를: 이스마일 븐 울라이야가 우리에게 전하였고, 이븐 주라이즈로부터 인용하여 이 전승 계통으로 유사한 내용을 전하였다. 그리고 이것이 더 정확하다.
- 164쿠타이바가 우리에게 전하였고, 하팀 븐 이스마일이 우리에게 전하였으며, 야지드 븐 아비 우바이드로부터, 살라마 븐 알-아크와로부터 전했다. 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서는 해가 지고 장막 속으로 숨었을 때 마그리브 기도를 드리셨다." 또한 그가 말하였다. "이 장에는 자비르, 알-수나비히, 자이드…
- 165무함마드 븐 압둘 말릭 븐 아비 슈와리브가 우리에게 전하였고, 아부 아와나가 우리에게 전하였으며, 아부 비슈르로부터, 바시르 븐 사빗으로부터, 하비브 븐 살림으로부터, 누만 븐 바시르로부터 전해졌다. 그가 말했다. "나는 이 예배의 시간에 대해 사람들 중 가장 잘 아는 자이다. Allah의 사도ﷺ께서는…
- 166아부 바크르 무함마드 븐 아반이 우리에게 전하였고, 압두르라흐만 븐 마흐디가 우리에게 전하되, 이 사슬을 통해 아부 아와나로부터 유사한 내용을 전하였다. 아부 이사는 말하였다: 후샤임은 아부 비슈르로부터, 그가 하비브 븐 살림으로부터, 그가 누만 븐 바시르로부터 전한 것으로 이 하디스를 전하였으나, 그…
- 167한나드가 우리에게 전하였고, 압다가 우리에게 전하였으니, 우바이둘라 븐 우마르로부터, 사이드 알-마크부리로부터, 아부 후라이라로부터의 전승이다. 그가 말하였다: 선지자ﷺ께서 말씀하시기를 "만일 나의 움마에게 곤란을 주지 않았다면, 나는 그들에게 이샤 기도를 밤의 3분의 1이나 절반까지 미루도록 명하였을…
- 168아흐마드 븐 마니가 우리에게 전하였고, 후샤임이 우리에게 전하였으며, 아우프가 우리에게 알렸다. 아흐마드가 말하기를: "또한 아바드 븐 아바드(무할라비)와 이스마일 븐 울라이야도 모두 아우프로부터 전하였다." 아우프는 사이야르 븐 살라마(아부 민할 리야히)로부터 전하였고, 그는 아부 바르자로부터…
- 169아흐마드 븐 마니가 우리에게 전했고, 아부 무아위야가 우리에게 전했으며, 알-아아마쉬로부터, 이브라힘으로부터, 알까마로부터, 우마르 븐 알-하따브로부터의 전승이다. 그가 말했다. "알라의 사자ﷺ께서 아부 바끄르와 함께 무슬림들의 일에 대해 밤늦게까지 이야기를 나누셨고, 나도 그들과 함께 있었다." 이…
- 170아부 암마르 알후사인 븐 후라이스가 우리에게 전하였다. 알파들 븐 무사가 우리에게 전하였다. 압둘라 븐 우마르 알우마리로부터, 알카심 븐 간남으로부터, 그의 고모 움므 파르와로부터 전해졌다. 그녀는 선지자ﷺ에게 충성 맹세를 했던 여성 중 한 명이었다. 그녀가 말하였다. "선지자ﷺ께 '어떤 행위가 가장…
- 171쿠타이바가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 압둘라 이븐 와흐브가 우리에게 전하였으니, 사이드 이븐 압둘라 알-주하니로부터, 무함마드 이븐 우마르 이븐 알리 이븐 아비 탈립으로부터, 그의 아버지로부터, 알리 이븐 아비 탈립으로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 그에게 말씀하셨다. "오 알리여! 세 가지를…
- 172아흐마드 븐 마니가 우리에게 전하였고, 야쿠브 븐 알-왈리드 알-마다니가 우리에게 전하였으니, 압둘라 븐 우마르로부터, 나피로부터, 이븐 우마르로부터의 전승이다. 그가 말하였다: 알라의 사도ﷺ께서 말씀하시기를 "예배의 첫 시간은 알라의 기쁨이며, 마지막 시간은 알라의 용서이다."라고 하셨다. 아부…
- 173쿠타이바가 우리에게 전하였고, 마르완 븐 무아위야 알-파자리가 우리에게 전하였다. 아부 야푸르로부터, 왈리드 븐 알-아이자르로부터, 아부 암루 알-샤이바니로부터의 전승이다. 어떤 사람이 이븐 마스우드에게 말했다. "어떤 행위가 가장 우수합니까?" 그가 대답했다. "내가 이에 대해 알라의 사도ﷺ께…
- 174쿠타이바가 우리에게 전하였고, 라이스가 우리에게 전하였다. 할리드 빈 야지드로부터, 사이드 빈 아비 힐랄로부터, 이스하크 빈 우마르로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서는 알라께서 그를 데려가실 때까지 두 번 다시 예배를 그 시간의 끝에 드리지 않으셨습니다." 아부…
- 175쿠타이바가 우리에게 전하였고, 라이스 븐 사드가 우리에게 전하였으니, 나피로부터, 이븐 우마르로부터, 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "아스르 기도를 놓친 자는 마치 그의 가족과 재산을 빼앗긴 것과 같다"고 하셨다. 이 장에는 부라이다와 나우팔 븐 무아위야에 관한 전승도 있다. 아부 이사가 말하였다: "이븐…
- 176무함마드 븐 무사 알-바스리가 우리에게 전하였고, 자파르 븐 술라이만 알-두바이이가 우리에게 전하였으며, 아부 임란 알-자우니로부터, 압둘라 븐 알-사미트로부터, 아부 자르로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "예언자ﷺ께서 말씀하시기를: '아부 자르여! 내 뒤에 예배를 소홀히 하여 죽게 만드는 지도자들이…
- 177쿠타이바가 우리에게 전하였고, 함마드 븐 자이드가 우리에게 전하였다. 사빗 알-부나니로부터, 압둘라 븐 라바흐 알-안사리로부터, 아부 카타다의 전승이다. 그가 말하기를: "사람들이 예언자ﷺ께 잠들어 예배를 놓친 일에 대해 말씀드렸다. 그러자 그분께서 이르시되, '잠듦에 태만이 있는 것이 아니니라.…
- 178쿠타이바와 비슈르 븐 무아즈가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, 아부 아와나가 카타다로부터, 카타다가 아나스 븐 말리크로부터 전하였다고 하였다. 그가 말하기를, 알라의 사도 ﷺ께서 말씀하시기를 "누구든지 예배를 잊었다면 기억해 냈을 때 그것을 드리라"고 하셨다. 이 장에는 사무라와 아부 카타다에…
- 179한나드가 우리에게 전하였다. 후샤임이 우리에게 전하였다. 아부 주바이르로부터, 나피 이븐 주바이르 이븐 무트임으로부터, 아부 우바이다 이븐 압둘라 이븐 마스우드로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "압둘라 이븐 마스우드가 말하기를, '참호 전투의 날, 다신교도들이 알라의 사자ﷺ를 네 번의 예배에서…
- 180무함마드 븐 바샤르(분다르)가 우리에게 전하였고, 무아즈 븐 히샴이 우리에게 전하였으며, 그의 아버지가 내게 전하였고, 야흐야 븐 아비 카시르가 전하였으며, 아부 살라마 븐 압드 알-라흐만이 전하였고, 자비르 븐 압둘라로부터 다음과 같이 전해졌다. 참호 전투의 날, 우마르 븐 알-카타브가 꾸라이쉬…
- 181마흐무드 이븐 가일란이 우리에게 전하였고, 아부 다우드 알-타얄리시와 아부 알-나드르가 우리에게 전하였다. 무함마드 이븐 탈하 이븐 무사리프로부터, 주바이드로부터, 무라 알-함다니로부터, 압둘라 이븐 마스우드로부터의 전승이다. 그가 말하였다: "알라의 사자ﷺ께서 말씀하시기를: '중간의 기도는 아스르…
- 182한나드가 우리에게 전하였고, 압다가 우리에게 전하였으며, 사이드로부터, 카타다로부터, 하산으로부터, 사무라 빈 준두브로부터, 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "'중간의 예배'는 아스르 예배이다"라고 하셨다고 전하였다. 그는 말하였다: 이 장에는 알리, 압둘라 빈 마수드, 자이드 빈 사비트, 아이샤, 합사,…
- 183아흐마드 븐 마니가 우리에게 전하였고, 후샤임이 우리에게 전하였으며, 만수르 븐 자잔이 카타다로부터 전해 말하였다. 카타다가 말하였다. "아부 알-알리야가 우리에게 전하였고, 그는 이븐 압바스로부터 전하였다. 이븐 압바스가 말하였다. '나는 예언자ﷺ의 교우들 중 여러 명으로부터 들었는데, 그중에는…
- 184쿠타이바가 우리에게 전하였고, 자리르가 우리에게 전하되, 아타 이븐 사입으로부터, 사이드 이븐 주바이르로부터, 이븐 압바스로부터 전해졌다. 그가 말하였다. "예언자ﷺ께서 아스르 후에 두 라카를 기도하신 것은 오직 재물이 도착하여 주흐르 후의 두 라카 기도에 집중하지 못하고 바빴기 때문이었다. 그리하여…
- 185한나드가 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하였으며, 카흐마스 븐 알하산으로부터, 압둘라 븐 부라이다로부터, 압둘라 븐 무가팔로부터 전해졌다. 그가 말하기를: 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "모든 두 아잔 사이에는 원하는 사람을 위한 살라가 있다." 이 장에는 압둘라 븐 주바이르에 관한 내용도 있다.…
- 186이스하크 븐 무사 알안사리가 전하고, 마안이 전하며, 말릭 븐 아나스가 자이드 븐 아슬람으로부터, 그가 아타 븐 야사르, 부스르 븐 사이드, 그리고 알-아라지로부터 전한 바에 따르면, 그들은 모두 아부 후라이라로부터 다음과 같이 전했다. 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "누구든지 해가 뜨기 전에 새벽…
- 187한나드가 우리에게 전하였고, 아부 무아위야가 우리에게 전하였으며, 알-아아마쉬로부터, 하비브 븐 아비 사빗으로부터, 사이드 븐 주바이르로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 마디나에서 두려움도 없고 비도 오지 않는 상황에서 주흐르와 아스르 기도를 합치시고, 마그립과…
- 188아부 살라마, 즉 바스라 출신의 야흐야 븐 할라프가 우리에게 전하였다. 무아티므 븐 술라이만이 그의 아버지로부터, 그의 아버지가 하네쉬로부터, 하네쉬가 이크리마로부터, 이크리마가 이븐 압바스로부터 전승하였으며, 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "정당한 이유 없이 두 번의 예배를 합쳐 드리는 자는 대죄의 문 중…
- 189사이드 븐 야흐야 븐 사이드 우마위가 우리에게 전하였고, 나의 아버지가 우리에게 전하였으며, 무함마드 븐 이스하크가 우리에게 전하였다. 이는 무함마드 븐 이브라힘 븐 하리스 타이미로부터, 무함마드 븐 압둘라 븐 자이드로부터, 그의 아버지로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "우리가 아침에 일어나 알라의…
- 190아부 바크르 븐 안-나드르 븐 아비 안-나드르가 우리에게 전하였고, 하자즈 븐 무함마드가 우리에게 전하였다. 그가 말하기를: 이븐 주라이즈가 말했다. "나피우가 우리에게 알렸다. 그는 이븐 우마르로부터 들었다. 이븐 우마르가 말했다. '무슬림들이 마디나에 도착했을 때, 그들은 모여서 예배 시간을…
- 191비슈르 븐 무아즈 알바스리가 우리에게 전하였다. 이브라힘 븐 압둘아지즈 븐 압둘말릭 븐 아부 마흐두라가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다. "나의 아버지와 조부께서 모두 나에게 알려주셨는데, 두 분 다 아부 마흐두라로부터 전한 것이다. 알라의 사도ﷺ께서 그를 앉히시고 아잔을 한 글자 한 글자 가르쳐…
- 192아부 무사, 즉 무함마드 븐 알-무산나가 우리에게 전하였다. 아판이 우리에게 전하였다. 함맘이 우리에게 전하였으니, 아미르 븐 압둘 와히드 알-아흐왈로부터, 마크훌로부터, 압둘라 븐 무하이리즈로부터, 아부 마즈두라로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 그에게 아잔은 열아홉 구절로, 이카마는 열일곱 구절로…
- 193쿠타이바가 우리에게 전하였고, 압둘 와합 사카피와 야지드 븐 주라이가 우리에게 전하되, 모두 할리드 핫자로부터, 아부 킬라바로부터, 아나스 븐 말리크로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "빌랄은 아잔의 문구를 짝수로 하고, 이카마의 문구를 홀수로 하라는 명을 받았다." 이 장에는 이븐 우마르의 전승도…
- 194아부 사이드 알-아샤즈가 우리에게 전하였고, 우크바 빈 칼리드가 우리에게 전하였으니, 이븐 아비 라일라로부터, 암루 빈 무라로부터, 압드 알-라흐만 빈 아비 라일라로부터, 압둘라 빈 자이드로부터 전해진 것이다. 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ의 아잔과 이카마는 각각 두 번씩 반복되었다." 아부 이사께서…
- 195아흐마드 븐 알-하산이 우리에게 전하였고, 무알라 븐 아사드가 우리에게 전하였으며, 물주머니의 주인인 압둘 문임이 우리에게 전하여 말하였다. 야히야 븐 무슬림이 우리에게 전하였으니, 하산과 아타로부터, 그들은 자비르 븐 압둘라로부터 전하였다. 알라의 사도ﷺ께서 빌랄에게 말씀하셨다. "빌랄이여! 네가…
- 196압두 븐 후마이드가 우리에게 전하였고, 유누스 븐 무함마드가 우리에게 전하되, 압둘 문임으로부터 이와 유사하게 전하였다. 아부 이사가 말하였다: "자비르의 이 하디스는 압둘 문임을 통한 이 경로 외에는 우리가 알지 못한다. 그 이스나드(전승 계보)는 불분명하며, 압둘 문임은 바스라 출신의 샤이흐이다."
- 197마흐무드 이븐 가일란이 우리에게 전했고, 압두르 라자크가 우리에게 전했으며, 수피안 알-사우리가 우리에게 알렸다. 아운 이븐 아비 주하이파로부터, 그의 아버지로부터의 전승이다. 그가 말했다. "나는 빌랄이 아잔을 부르며 몸을 돌리고 얼굴을 이쪽저쪽으로 향하며 두 손가락을 귀에 넣고 있는 것을 보았다.…
- 198아흐마드 븐 마니가 우리에게 전하였고, 아부 아흐마드 주바이리가 우리에게 전하였으며, 아부 이스라엘이 하캄으로부터, 하캄은 압드 알-라흐만 븐 아비 라일라로부터, 그는 빌랄로부터 전하였다. 빌랄이 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 나에게 말씀하셨습니다. '파즈르 예배를 제외한 어떤 예배에서도 타스위브를…
- 199한나드가 우리에게 전하였고, 압다와 야알라 븐 우바이드가 우리에게 전하였다. 그들은 압두르라흐만 븐 지야드 븐 안눔 알이프리키로부터, 그는 지야드 븐 누아임 알하드라미로부터, 다시 지야드 븐 알하리스 앗수다이로부터 전하였다. 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 저에게 파즈르 기도의 아잔을 하라고…
- 200알리 븐 후즈르가 전하고, 왈리드 븐 무슬림이 전하고, 무아위야 븐 야흐야 알-사다피가 전하고, 주흐리가 전하고, 아부 후라이라가 전한 바에 따르면, 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "소정을 한 사람만이 아잔을 할 수 있다"고 하셨다.
- 201야흐야 븐 무사가 우리에게 전하였고, 압둘라 븐 와흐브가 우리에게 전하였다. 유누스로부터, 이븐 시하브로부터. 그가 말하기를: 아부 후라이라가 말했다. "소정(우두)을 한 사람 외에는 예배를 알리는 아잔을 해서는 안 된다." 아부 이사(티르미지)가 말했다: "이것이 첫 번째 하디스보다 더 정확하다."…
- 202야흐야 븐 무사가 우리에게 전하였고, 압드 알-라자크가 우리에게 전하였으며, 이스라일이 우리에게 알렸고, 시마크 븐 하르브가 내게 알렸다. 그는 자비르 븐 사무라가 다음과 같이 말하는 것을 들었다고 전했다: "알라의 사도ﷺ의 무아진은 기다리다가 알라의 사도ﷺ께서 나오시는 것을 볼 때까지 이까마를 하지…
- 203쿠타이바가 우리에게 전하였고, 라이스가 우리에게 전하였으며, 이븐 시하브로부터, 살림으로부터, 그의 아버지(이븐 우마르)로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "실로 빌랄은 밤중에 아잔을 한다. 그러므로 이븐 움므 막툼의 아잔을 들을 때까지 먹고 마시라." 아부 이사(티르미지)가 말하였다. 이…
- 204한나드가 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하되, 수프얀으로부터, 이브라힘 븐 알-무하지르로부터, 아부 앗-샤아사로부터의 전승으로 그가 말하였다. "한 남자가 아스르 예배의 아잔 후에 모스크에서 나갔다. 그러자 아부 후라이라가 말하기를, '이 사람은 아불 카심ﷺ을 거역한 것이다'라고 하였다."…
- 205마흐무드 븐 가일란이 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하였으며, 수프얀으로부터, 할리드 알-하자로부터, 아부 끌라바로부터, 말릭 븐 알-후와이리스로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "나와 나의 사촌 형제가 알라의 사도ﷺ께 찾아갔다. 그러자 사도ﷺ께서 우리에게 말씀하셨다. '너희가 여행할 때는…
- 206무함마드 븐 후마이드 알라지가 우리에게 전하였고, 아부 투마일라가 우리에게 전하였으며, 아부 함자가 우리에게 전하였다. 자비르로부터, 무자히드로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "누구든지 알라의 보상을 바라며 7년 동안 아잔을 한다면, 그에게 지옥불로부터의 해방이 기록될…
- 207한나드가 우리에게 전하였다. 아부 알-아흐와스와 아부 무아위야가 알-아아마쉬로부터 전하였고, 알-아아마쉬는 아부 살리흐로부터 전하였으며, 아부 후라이라가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 말씀하시기를 '이맘은 보증인이며, 무앗딘은 신뢰를 맡은 자이다. 알라시여, 이맘들을 인도하시고 무앗딘들을…
- 208이스하크 븐 무사 알안사리가 전하고, 마안이 전하고, 말리크가 전하였다. 꾸타이바도 말리크로부터, 주흐리로부터, 아타 븐 야지드 알라이시로부터, 아부 사이드로부터 전하였다. 그가 말하기를, 알라의 사자 ﷺ께서 말씀하셨다: "너희가 부름(아잔)을 들으면, 무앗딘이 말하는 것과 똑같이 말하여라." 아부…
- 209한나드가 우리에게 전하였다. 아부 주바이드, 즉 압타르 이븐 알-카심이 우리에게 전하였다. 그는 아쉬아스로부터, 아쉬아스는 하산으로부터, 하산은 우스만 이븐 아비 알-아스로부터 전하였다. 그가 말하였다. "실로 알라의 사자ﷺ께서 내게 마지막으로 당부하신 것 중 하나는 '아잔에 대한 보수를 받지 않는…
- 210쿠타이바가 우리에게 전하였고, 라이스가 우리에게 전하였으며, 하킴 이븐 압둘라 이븐 카이스로부터, 아미르 이븐 사드로부터, 사드 이븐 아비 와까스로부터, 알라의 사도 ﷺ께서 말씀하시기를: "누구든지 무아딘의 소리를 들을 때 '나 또한 증언하노니, 알라 외에 경배받을 존재는 없으며 그분은 유일하시고…
- 211무함마드 이븐 사흘 이븐 아스카르 알바그다디와 이브라힘 이븐 야쿠브가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, 알리 이븐 아야시 알힘시가 우리에게 전하였고, 슈아이브 이븐 아비 함자가 우리에게 전하였으며, 무함마드 이븐 알문카디르가 자비르 이븐 압둘라로부터 전해 들은 바에 따르면, 그가 말하였다.…
- 212마흐무드 븐 가일란이 우리에게 전하였고, 와키아, 압둘 라자크, 아부 아마드, 아부 누아임이 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를: 수프얀이 우리에게 전하되, 자이드 알-암미로부터, 아부 이야스 무아위야 븐 꾸라로부터, 아나스 븐 말릭으로부터의 전승으로 이르되, 그가 말하였다: 알라의 사도ﷺ께서…
- 213무함마드 빈 야흐야 알-나이사부리가 우리에게 전하였고, 압두르 라자크가 우리에게 전하였으며, 마아마르가 주흐리로부터, 그가 아나스 빈 말릭으로부터 전해 말했다. "예언자ﷺ께서 밤의 여행(이스라)을 하신 그 밤에 쉰 번의 예배가 의무로 규정되었다. 그 후 점차 줄어들어 다섯 번으로 정해졌다. 그때 '오…
- 214알리 븐 후즈르가 전하고, 이스마일 븐 자파르가 우리에게 알렸으며, 알라 븐 압드 아르-라흐만으로부터, 그의 아버지로부터, 아부 후라이라로부터의 전승이다. 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "다섯 번의 기도와 금요 예배에서 다음 금요 예배까지는 그 사이에 저지른 죄에 대한 속죄가 되나니, 대죄를 짓지 않는…
- 215한나드가 우리에게 전하였고, 압다가 우리에게 전하였으니, 우바이둘라 븐 우마르로부터, 나피으로부터, 이븐 우마르로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 말씀하시기를 '단체 예배는 혼자 드리는 예배보다 스물일곱 단계 더 우수하다'고 하셨다." 또한 그가 말하였다. "이 장에는 압둘라 븐…
- 216이스하크 븐 무사 알안사리가 전하고, 마안이 전하고, 말릭이 이븐 시하브로부터, 그가 사이드 븐 알무사이야브로부터, 그가 아부 후라이라로부터 전하였다. 알라의 사자ﷺ께서 말씀하셨다. "무슬림이 단체로 드리는 예배는 혼자 드리는 예배보다 스물다섯 등급 더 우수하다." 아부 이사가 말했다. "이 하디스는…
- 217한나드가 우리에게 전하고, 와키아가 우리에게 전하되, 자파르 븐 부르칸으로부터, 야지드 븐 알-아삼으로부터, 아부 후라이라로부터, 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "나는 실로 나의 시동들에게 땔감 다발을 모으게 한 다음, 예배를 명하여 이까마를 하게 하고, 예배에 참석하지 않는 사람들의 집에 불을 지르려…
- 218무자히드가 전하였다. 이븐 압바스에게 낮에는 단식하고 밤에는 예배를 드리지만, 금요 예배와 집단 예배에 참석하지 않는 사람에 대해 묻자, 그가 대답하기를 "그는 지옥불 속에 있다"고 하였다. 한나드가 우리에게 이를 전했고, 무하리비가 라이스로부터, 라이스가 무자히드로부터 전하였다고 하였다. 또한…
- 219아흐마드 븐 마니가 우리에게 전하였고, 후샤임이 우리에게 전하였으며, 야알라 븐 아타가 우리에게 알렸고, 자비르 븐 야지드 븐 알-아스와드 알-아미리가 그의 아버지로부터 전하여 말하였다. "나는 예언자ﷺ와 함께 하즈에 참석하여 하이프 모스크에서 그분과 함께 새벽 예배를 드렸다." 그가 말했다.…
- 220한나드가 우리에게 전하고, 압다가 우리에게 전하되, 사이드 빈 아비 아루바로부터, 바스라의 술라이만 알-나지로부터, 아부 알-무타왁킬로부터, 아부 사이드로부터의 전승이다. 그가 말하였다: "한 남자가 알라의 사도 ﷺ께서 예배를 마치신 후에 왔다. 그러자 사도 ﷺ께서 말씀하시기를 '너희 중 누가 이…
- 221마흐무드 븐 가일란이 우리에게 전하였고, 비슈르 븐 알-사리가 우리에게 전하였으며, 수프얀이 우리에게 전하였다. 이는 우스만 븐 하킴으로부터, 압두르라흐만 븐 아비 암라로부터, 우스만 븐 아판으로부터의 전승이다. 그가 말하였다: 알라의 사자ﷺ께서 말씀하셨다. "누구든지 단체로 이샤 기도를 드린 자는…
- 222무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 야지드 븐 하룬이 우리에게 전하였으며, 다우드 븐 아비 힌드가 우리에게 알렸다. 그는 알-하산으로부터, 그는 준다브 븐 수프얀으로부터 전하였다. 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "누구든지 새벽 예배(수브흐)를 드리면 그는 Allah의 보호 아래 있는 것이니,…
- 223압바스 알-안바리가 우리에게 전하였고, 야히야 빈 카시르(아부 가산 알-안바리)가 우리에게 전하였으며, 이스마일 알-카할로부터, 압둘라 빈 아우스 알-후자이로부터, 부라이다 알-아슬라미로부터의 전승이다. 그가 전하되: 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "어둠 속을 걸어 마스지드로 가는 자들에게 부활의 날 완전한…
- 224쿠타이바가 우리에게 전했고, 압둘 아지즈 븐 무함마드가 우리에게 전했으며, 수하일 븐 아비 살리흐로부터, 그의 아버지로부터, 아부 후라이라로부터의 전승이다. 그가 말했다: 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "남자들의 열 중 가장 좋은 것은 첫 번째 열이고 가장 나쁜 것은 마지막 열이며, 여자들의 열 중…
- 225예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "만일 사람들이 아잔과 첫 번째 열에 서는 것의 보상을 알고, 그것을 얻기 위해 제비뽑기 외에는 다른 방법이 없다면, 그들은 반드시 이를 위해 제비를 뽑을 것이다." 이스하크 븐 무사 알안사리가 전하였다: 마안이 우리에게 전하였고, 말릭이 수마이로부터, 수마이가 아부…
- 226쿠타이바가 말리크로부터 이와 유사한 내용을 우리에게 전하였다.
- 227쿠타이바가 우리에게 전하였고, 아부 아와나가 우리에게 전하였으며, 시마크 븐 하르브로부터, 누만 븐 바시르로부터의 전승으로 그가 말하였다: "알라의 사도ﷺ께서는 우리의 대열을 가지런히 하셨다. 어느 날 사도께서 나오셔서 한 남자의 가슴이 사람들보다 앞으로 튀어나온 것을 보시고 말씀하시기를, '너희는…
- 228나스르 븐 알리 알-자흐다미가 전하고, 야지드 븐 주라이가 전하고, 할리드 알-핫자가 전하고, 아부 마아샤르가 전하고, 이브라힘이 전하고, 알카마가 전하고, 압둘라(이븐 마수드)가 전했다. 선지자ﷺ께서 말씀하셨다. "너희 중 지혜와 분별력을 갖춘 자들이 나의 바로 뒤에 서고, 그 다음 순위의 자들,…
- 229압둘 하미드 븐 마흐무드가 전하였다: "우리가 한 아미르의 뒤에서 예배를 드렸는데, 사람들이 우리를 밀어내는 바람에 어쩔 수 없이 두 기둥 사이에서 예배를 드리게 되었다. 예배가 끝난 후 아나스 븐 말릭이 말하였다. '우리는 알라의 사도 ﷺ 시대에 이러한 일을 삼갔었다.'" 이 장에는 꾸라 븐 이야스…
- 230한나드가 우리에게 전하였고, 아부 알-아화스가 우리에게 전하였으며, 후사인으로부터, 힐랄 븐 야사프로부터의 전승이다. 그가 말하였다: "우리가 락까에 있을 때 지야드 븐 아비 알-자드가 내 손을 잡고 와비사 븐 마바드라는 이름의 셰이크 앞에 나를 세웠으니, 그는 바니 아사드 부족 출신이었다. 지야드가…
- 231무함마드 이븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 무함마드 이븐 자파르가 우리에게 전하였으며, 슈바가 우리에게 전하였다. 이는 아므르 이븐 무라로부터, 힐랄 이븐 야사프로부터, 아므르 이븐 라시드로부터, 와비사 이븐 마바드로부터의 전승이다. 한 남자가 열 뒤에서 혼자 예배를 드리자, 예언자ﷺ께서 그에게 예배를…
- 232쿠타이바가 우리에게 전하였고, 다우드 븐 압드 알-라흐만 알-아타르가 우리에게 전하였으며, 암르 븐 디나르로부터, 이븐 압바스의 해방 노예 쿠라이브로부터, 이븐 압바스가 말했다: "어느 날 밤 나는 예언자ﷺ와 함께 기도를 드렸다. 내가 그분의 왼쪽에 서자, 알라의 사도ﷺ께서 뒤에서 내 머리를 잡아…
- 233분다르(무함마드 븐 바샤르)가 우리에게 전하였다. 무함마드 븐 아비 아디가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 이스마일 븐 무슬림이 우리에게 알렸다. 하산으로부터, 사무라 븐 준답으로부터. 그가 말하였다: "우리가 세 명일 때, 알라의 사도ﷺ께서는 우리 중 한 사람이 앞으로 나서도록 명하셨다." 아부…
- 234이스하크 알안사리가 전하고, 마안이 전하며, 말리크 빈 아나스가 이스하크 빈 압둘라 빈 아비 탈하로부터, 그가 아나스 빈 말리크로부터 전한 바에 따르면: 그의 할머니 물라이카는 알라의 사도ﷺ를 초대하여 자신이 준비한 음식을 대접했다. 사도ﷺ께서 그것을 드신 후 말씀하시기를 "일어서라, 너희에게 예배를…
- 235한나드가 우리에게 전하였다. 아부 무아위야가 우리에게 전하되 알-아아마쉬로부터 전하였고, 그가 말하였다. 마흐무드 븐 가일란이 우리에게 전하였다. 아부 무아위야와 압둘라 븐 누마르가 알-아아마쉬로부터 전하고, 이스마일 븐 라자 알-주바이디로부터, 아우스 븐 담자로부터 전하였다. 그가 말하였다. "나는…
- 236쿠타이바가 우리에게 전하였고, 무기라 븐 압드 알-라흐만이 우리에게 전하되, 아부 알-지나드로부터, 그는 알-아라즈로부터, 그는 아부 후라이라로부터 전하였다. 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "너희 중 누군가 사람들을 이끌고 예배를 드릴 때는 짧게 하라. 실로 그들 가운데에는 어린아이, 노인, 허약한 자,…
- 237쿠타이바가 우리에게 전하였고, 아부 아와나가 우리에게 전하였으며, 카타다로부터, 아나스 빈 말릭으로부터 다음과 같이 전해졌다. "알라의 사도ﷺ께서는 사람들 중에서 가장 가볍게 예배를 드리면서도 완벽하게 수행하신 분이었다." 아부 이사는 말했다. "이 하디스는 하산 사히흐(양호하고 진정함)이다. 아부…
- 238수프얀 븐 와키우가 전하고, 무함마드 븐 알-푸다일이 전하며, 아부 수프얀 타리프 알-사아디가 아부 나드라로부터, 아부 나드라가 아부 사이드로부터 전했다. 그가 말했다: "알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다: '예배의 열쇠는 정결이며, 그 금지(타흐림)는 택비르이고, 그 해제(타흘릴)는 타슬림이다. 의무…
- 239쿠타이바와 아부 사이드 알-아샤즈가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다: "야히야 븐 알-야만이 우리에게 전하였으니, 이븐 아비 지브로부터, 사이드 븐 심안으로부터, 아부 후라이라로부터의 전승이다. 그가 말하였다: 'Allah의 사도ﷺ께서 예배를 위해 택비르를 하실 때면 손가락을 펴셨다.'" 아부…
- 240그가 말하였다. 압둘라 이븐 압드 알-라흐만이 우리에게 전하였고, 우바이둘라 이븐 압드 알-마지드 알-하나피가 우리에게 알렸으며, 이븐 아비 지브가 우리에게 전하였다. 사이드 이븐 심안으로부터, 그가 말하였다. "나는 아부 후라이라가 다음과 같이 말하는 것을 들었다. '알라의 사도ﷺ께서 예배를 위해…
- 241우크바 빈 무크람과 나스르 빈 알리 알-자흐다미가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다. "아부 쿠타이바, 즉 살름 빈 쿠타이바가 우리에게 전하였으니, 투아마 빈 암루로부터, 하비브 빈 아비 사빗으로부터, 아나스 빈 말리크로부터였다." 그가 말하였다. "알라의 사도 ﷺ께서 말씀하셨다. '누구든지 알라를…
- 242무함마드 빈 무사 알-바스리가 우리에게 전하였고, 자파르 빈 술라이만 알-두바이이가 우리에게 전하였으며, 알리 빈 알리 알-리파이로부터, 아부 알-무타왁킬로부터, 아부 사이드 알-쿠드리로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 밤에 예배를 위해 일어서실 때면, 먼저 타크비르(알라후…
- 243하산 븐 아라파와 야흐야 븐 무사가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, "아부 무아위야가 우리에게 전하였고, 이는 하리타 븐 아비 리잘로부터, 암라로부터, 아이샤로부터의 전승이다." 그녀가 말하였다. "예언자ﷺ께서는 예배를 시작하실 때 '수브하나카 알라훔마 와 비함디카 와 타바라카스무카 와 타알라…
- 244아흐마드 븐 마니가 전하고, 이스마일 븐 이브라힘이 전하며, 사이드 븐 이야스 알주라이리가 전하고, 카이스 븐 아바야가 전하며, 압둘라 븐 무가팔의 아들이 전했다. 그가 말했다. "내가 예배 중에 '자비롭고 자애로우신 Allah의 이름으로'라고 낭송하는 것을 아버지가 들으시고는 내게 말씀하셨다. '오…
- 245아흐마드 븐 압다 알-다비가 우리에게 전하였고, 무아타미르 븐 술라이만이 우리에게 전하여 말하였다: 이스마일 븐 함마드가 나에게 전하되, 아부 할리드로부터, 그는 이븐 압바스로부터 전하였다고 하였다. 그가 말하였다: "예언자ﷺ께서는 '지극히 자비로우시고 자애로우신 알라의 이름으로'로 예배를 시작하시곤…
- 246쿠타이바가 우리에게 전하였고, 아부 아와나가 우리에게 전하였으며, 카타다로부터, 아나스로부터의 전승으로 그가 말하기를: "알라의 사도ﷺ와 아부 바크르, 우마르, 우스만은 '온 세상의 주님 알라께 모든 찬양을'로 낭독을 시작하셨습니다."라고 하였다. 아부 이사는 말하였다: "이는 하산 사히흐(양호하고…
- 247무함마드 븐 야흐야 븐 아비 우마르 알-막키, 아부 압둘라 알-아다니, 그리고 알리 븐 후즈르가 전하였다. 그들이 말하기를: 수프얀 븐 우야이나가 주흐리로부터, 주흐리가 마흐무드 븐 알-라비로부터, 마흐무드 븐 알-라비가 우바다 븐 알-사미트로부터 전승하여, 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "성서의…
- 248분다르(무함마드 븐 바샤르)가 우리에게 전하였다. 야흐야 븐 사이드와 압드 알-라흐만 븐 마흐디가 우리에게 전하며 둘 다 말하였다. "수프얀이 우리에게 전하였으니, 살라마 븐 쿠하일로부터, 후즈르 븐 안바스로부터, 와일 븐 후즈르로부터의 전승이다." 그가 말하였다. "나는 예언자ﷺ께서 '진노를 받은…
- 249아부 이사께서 말씀하셨다: 아부 바크르 무함마드 븐 아반이 우리에게 전하였고, 압둘라 븐 누마르가 우리에게 전하였으며, 알라 븐 살리흐 알-아사디가 우리에게 전하였다. 그는 살라마 븐 쿠하일로부터, 그는 후즈르 븐 안바스로부터, 그는 와일 븐 후즈르로부터, 그리고 그가 선지자ﷺ로부터 전한 것으로, 그…
- 250아부 쿠라이브, 무함마드 븐 알알라가 우리에게 전하였다. 자이드 븐 후바브가 우리에게 전하였다. 말릭 븐 아나스가 내게 전하였다. 주흐리가 우리에게 전하였다. 그는 사이드 븐 알무사이야브와 아부 살라마로부터 전하였고, 두 사람은 아부 후라이라로부터 전하였으며, 아부 후라이라는 예언자ﷺ로부터 전하였다.…