위선에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 위선에 관한 전승 142개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
아부 알-왈리드가 전하였다. 슈바가 우리에게 전하였고, 압둘라 이븐 압둘라 이븐 자브르가 내게 알렸다. 그가 말하되, 내가 아나스로부터 들으니, 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "안사르를 사랑하는 것은 믿음의 표징이며, 안사르를 미워하는 것은 위선의 표징이다"라고 하셨다.
술라이만 아부 알-라비가 전하였다. 이스마일 빈 자파르가 전하였다. 나피 빈 말릭 빈 아비 아미르(아부 수하일)가 그의 아버지로부터, 그의 아버지가 아부 후라이라로부터 전한 바에 따르면, 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "위선자의 징표는 세 가지이니, 말할 때는 거짓말을 하고, 약속할 때는 어기며, 신뢰받을 때는 배신한다."
"다음 네 가지 특성을 모두 갖춘 자는 순수한 위선자이며, 그중 하나라도 지닌 자는 그것을 버릴 때까지 위선의 특성을 하나 지닌 것과 같다. 신뢰를 받았을 때 배신하고, 말할 때 거짓말하며, 약속했을 때 어기고, 다툴 때 방종하고 부당하게 행동한다." 슈바도 알-아마쉬로부터 이 하디스를 전했다.라고 하였다.
"아이샤가 기도하고 있을 때 그녀에게 가서 '사람들에게 무슨 일이 일어났습니까?'라고 물었습니다. 그녀는 하늘을 가리켰습니다. 보니 사람들이 서서 기도하고 있었습니다. 아이샤가 '수브하나 알라'라고 말했습니다. 내가 '징조입니까?'라고 묻자 그녀는 고개를 끄덕여 '그렇다'고 표시했습니다. 그래서 나도 (일식 기도를 위해) 일어서서 거의 기절할 지경에 이르렀고, 나중에 내 머리에 물을 부었습니다. 기도 후…
"일식이 일어났을 때 나는 예언자 ﷺ의 아내 아이샤에게 갔다. 그때 사람들은 서서 기도하고 있었고, 그녀 또한 서서 기도하고 있었다. 내가 '사람들에게 무슨 일이 있습니까?'라고 묻자, 그녀는 손으로 하늘을 가리키며 '수브하나 알라(알라께 영광)'이라고 말했다. 내가 '이것이 징표입니까?'라고 묻자, 그녀는 그렇다고 표시했다. 이에 나도 기도를 위해 섰는데, 실신할 지경에 이르러 내 머리 위에 물을 붓기까지…
"내가 아이샤(라디야 알라후 안하)에게 들어갔을 때 사람들은 예배를 드리고 있었다. 내가 '사람들에게 무슨 일이 있습니까?'라고 묻자, 그녀가 고개로 하늘을 가리켰다. 내가 '징조입니까?'라고 물으니 그녀가 고개를 끄덕여 '그렇다'고 하였다. 그녀는 말했다: '알라의 사도 ﷺ께서 매우 길게 예배를 드리셔서 나는 기절할 지경이었다. 내 곁에는 물이 든 가죽 부대가 있어 그것을 열어 머리에 물을 부었다.'…
"알라의 사도시여! 저에게 당신의 셔츠를 주시어 아버지의 수의로 삼게 해주시고, 그를 위해 장례 기도를 집전하시며, 그를 위해 알라의 용서를 빌어주십시오." 이에 예언자ﷺ께서는 자신의 셔츠를 건네주시며 "준비가 되면 내게 알려라. 내가 장례 기도를 집전하겠다"라고 하셨다. 아들이 알리자, 예언자ﷺ께서 장례 기도를 행하려 하실 때 우마르(알라께서 그를 기쁘게 여기시기를)가 예언자의 손을 잡으며 말했다.…
"예언자ﷺ께서 압둘라 빈 우바이가 매장된 후 그의 무덤을 찾아오시어 유해를 꺼내게 하신 다음, 그 위에 당신의 침을 불어넣으시고 당신의 셔츠를 입히셨다."