Sunan Abi Dawud, hadis 1432
Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abu Hurairah
Riwayat
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، - مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثٍ لاَ أَدَعُهُنَّ فِي سَفَرٍ وَلاَ حَضَرٍ رَكْعَتَىِ الضُّحَى وَصَوْمِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ وَأَنْ لاَ أَنَامَ إِلاَّ عَلَى وِتْرٍ .
Telah menceritakan kepada kami Ibn al-Muthanna, telah menceritakan kepada kami Abu Daud, telah menceritakan kepada kami Aban bin Yazid, daripada Qatadah, daripada Abu Sa'id — dari kabilah Azd Syanu'ah — daripada Abu Hurairah, beliau berkata:
"Kekasihku ﷺ telah berwasiat kepadaku dengan tiga perkara yang tidak pernah aku tinggalkan sama ada ketika bermusafir atau ketika menetap: iaitu dua rakaat solat Dhuha, berpuasa tiga hari pada setiap bulan, dan agar aku tidak tidur melainkan setelah menunaikan solat Witir."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Abu Hurairah sentiasa mengamalkan tiga ibadah sunat, di rumah mahupun ketika bermusafir.
Solat sunat yang dilakukan selepas matahari terbit dan sebelum tengah hari.
Solat malam dengan bilangan rakaat ganjil, biasanya satu atau tiga.
Amalan puasa yang dianjurkan; hari-harinya tidak semestinya berturut-turut.
Para ulama melihat nasihat kepada Abu Hurairah sebagai galakan untuk berterusan melakukan ibadah sunat, termasuk ketika bermusafir. Lafaznya menggambarkan amalan tetap beliau dan tidak menjadikan amalan-amalan ini kewajipan bagi setiap Muslim. Mazhab-mazhab berbeza pendapat tentang kedudukan hukum solat Witir yang tepat: mazhab Hanafi menganggapnya wajib, manakala tiga mazhab fikah Sunni yang lain menggolongkannya sebagai sunah yang sangat dituntut. Hadis ini turut menekankan bahawa seseorang boleh menunaikan solat malam sebelum tidur jika dia tidak pasti akan terjaga kemudian.
- Pilih ibadah sunat yang mampu dilakukan secara berterusan, termasuk ketika bermusafir.
- Rancang untuk menunaikan solat Witir sebelum tidur jika anda tidak menjangka akan terjaga kemudian.
- Tetapkan waktu untuk berpuasa sunat tanpa menganggap amalan yang dianjurkan sebagai kewajipan bagi semua orang.
Riwayat sahih ini juga membincangkan amalan yang dianjurkan oleh Nabi ﷺ kepada Abu Hurairah, lalu mempunyai persamaan dari segi tema istiqamah.
Sunan Abi Dawud · #1434 (Sahih)Riwayat sahih ini membandingkan pelaksanaan Witir pada awal malam dengan solat pada waktu malam yang lebih lewat.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.