Sunan Abi Dawud, hadis 2453
Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Aishah
Riwayat
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ، عَنْ مُعَاذَةَ، قَالَتْ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ قَالَتْ نَعَمْ . قُلْتُ مِنْ أَىِّ شَهْرٍ كَانَ يَصُومُ قَالَتْ مَا كَانَ يُبَالِي مِنْ أَىِّ أَيَّامِ الشَّهْرِ كَانَ يَصُومُ .
Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Abdul Warith, daripada Yazid ar-Risyk, daripada Mu'adzah, beliau berkata: Aku bertanya kepada Aishah,
"Adakah Rasulullah ﷺ berpuasa tiga hari pada setiap bulan?" Beliau menjawab, "Ya." Aku bertanya lagi, "Pada hari-hari yang manakah baginda berpuasa?" Beliau menjawab, "Baginda tidak kisah pada hari-hari yang mana dalam bulan itu baginda berpuasa."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ berpuasa tiga hari setiap bulan tanpa memilih hari-hari tertentu.
Amalan puasa sunat yang dilakukan secara berulang setiap bulan.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa puasa sunat tiga hari setiap bulan adalah dianjurkan dan tidak terikat pada tarikh tertentu. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni mengiktiraf anjuran puasa sunat; hari-harinya boleh dipilih dan dijarakkan mengikut kesesuaian. Riwayat lain menyebut hari ketiga belas, keempat belas dan kelima belas sebagai pilihan yang dianjurkan, tetapi teks ini menunjukkan bahawa hari-hari lain juga memadai.
- Pilih tiga hari setiap bulan untuk berpuasa sunat dan catatkan tarikhnya lebih awal dalam jadual anda.
- Jika tarikh tetap tidak sesuai dengan perancangan anda, pilih hari lain; amalan puasa bulanan ini tidak terikat pada tarikh tertentu.
- Lakukan ibadah sunat dengan konsisten mengikut kemampuan, bukannya menetapkan jadual yang mustahil untuk dipatuhi.
Riwayat ini turut membincangkan puasa tiga hari setiap bulan dan melengkapkan penerangan tentang amalan sunat ini.
Sunan Abi Dawud · #2454 (Sahih)Riwayat sahih ini memberikan maklumat tambahan tentang hari-hari puasa bulanan dan membantu memahami pelbagai anjuran secara bersama.
Sunan Abi Dawud · #2455 (Hasan Sahih)Riwayat ini menyokong tema puasa sunat pada hari-hari yang berulang secara berkala.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.