Korban · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2826

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas and Abu Hurayrah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Korban
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas and Abu Hurayrah

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَالْحَسَنُ بْنُ عِيسَى، مَوْلَى ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - زَادَ ابْنُ عِيسَى - وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالاَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ شَرِيطَةِ الشَّيْطَانِ ‏.‏ زَادَ ابْنُ عِيسَى فِي حَدِيثِهِ وَهِيَ الَّتِي تُذْبَحُ فَيُقْطَعُ الْجِلْدُ وَلاَ تُفْرَى الأَوْدَاجُ ثُمَّ تُتْرَكُ حَتَّى تَمُوتَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hannad bin as-Sari dan al-Hasan bin Isa, maula Ibn al-Mubarak, daripada Ibn al-Mubarak, daripada Ma'mar, daripada Amru bin Abdullah, daripada Ikrimah, daripada Ibn Abbas — Ibn Isa menambah — dan Abu Hurairah, keduanya berkata: Rasulullah ﷺ telah melarang sembelihan syaitan. Ibn Isa menambah dalam hadisnya: Iaitu haiwan yang disembelih lalu kulitnya dipotong tetapi urat lehernya tidak diputuskan, kemudian dibiarkan sehingga mati.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Haiwan tidak boleh dicederakan lalu dibiarkan mati.

Penjelasan perkataan yang sukar
Sembelihan syaitan

Cara penyembelihan yang tercela, iaitu kulit disayat tetapi salur darah utama di leher tidak dipotong.

Salur darah utama di leher

Salur darah besar di leher yang dipotong ketika penyembelihan.

Pengajaran menurut para ulama

Penjelasan yang disertakan pada riwayat ini menggambarkan haiwan yang kulitnya sahaja dicederakan, lalu mati tanpa salur darah utama di lehernya dipotong. Para ulama tidak menjadikan sanad yang lemah sebagai asas tersendiri bagi sesuatu hukum; kewajipan umum untuk melayan haiwan dengan baik dan mengelakkan penderitaan yang tidak perlu disokong oleh riwayat-riwayat kuat tentang ihsan dan penyembelihan yang cermat. Mazhab-mazhab fiqh juga menghuraikan syarat-syarat khusus bagi penyembelihan yang sah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jangan menyebabkan haiwan menderita tanpa perlu ketika disembelih, dan gunakan peralatan penyembelihan yang sesuai serta tajam.
  2. Pelajari peraturan penyembelihan yang sah sebelum menyembelih haiwan sendiri atau meminta orang lain melakukannya.
  3. Layan haiwan dengan baik, termasuk haiwan yang dipelihara untuk dijadikan makanan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.