Sunan Abi Dawud, hadis 415
Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Riwayat
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ قَالَ أَبُو عَمْرٍو يَعْنِي الأَوْزَاعِيَّ وَذَلِكَ أَنْ تَرَى، مَا عَلَى الأَرْضِ مِنَ الشَّمْسِ صَفْرَاءَ .
Telah menceritakan kepada kami Mahmud bin Khalid, telah menceritakan kepada kami al-Walid, beliau berkata: Abu Amru, iaitu al-Awza'i berkata:
"Dan itu adalah apabila engkau melihat cahaya matahari di bumi berwarna kuning."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Al-Awza‘i mentafsirkan cahaya matahari yang kekuningan sebagai tanda melewatkan solat Asar.
Seorang ulama generasi awal yang menjelaskan di sini maksud melewatkan solat Asar.
Solat fardu pada waktu petang yang ditunaikan sebelum matahari terbenam.
Teks ini menyampaikan penjelasan Al-Awza‘i tentang tanda kelewatan: cahaya matahari di bumi telah menjadi kekuningan. Oleh sebab riwayat ini lemah, ia tidak boleh menetapkan hukum secara bersendirian. Mazhab-mazhab fiqh menentukan waktu solat berdasarkan riwayat yang lebih kuat; riwayat tersebut mengajar bahawa Asar hendaklah ditunaikan dalam waktunya dan memberi amaran agar tidak melewatkannya hingga sesaat sebelum matahari terbenam.
- Semak waktu solat setiap hari dan rancang solat Asar supaya tidak menunggu hingga sesaat sebelum matahari terbenam.
- Jadikan cahaya matahari yang kekuningan sebagai dorongan supaya tidak terus melewatkan solat, bukan sebagai satu-satunya asas untuk menentukan waktunya.
Riwayat ini menyebut bahawa Nabi ﷺ menunaikan solat Asar ketika matahari masih terang, dan menyokong kepentingan solat pada waktunya.
Sahih al-Bukhari · #552 (Sahih)Riwayat Sahih memberi amaran keras tentang meninggalkan solat Asar dan menjadi asas yang kuat untuk menekankan sikap berwaspada.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.